Berean Standard Bible
Deuteronomy 1:19-25
19אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834And just asכַּאֲשֶׁ֥רka.'a.SherH834the LORDיְהוָ֥הYah.wehH3068our Godאֱלֹהֵ֖ינוּ'e.lo.Hei.nuH430אֵ֣ת'etH853had commanded usצִוָּ֛הtzi.VahH6680,we set outוַנִּסַּ֣עva.ni.Sa'H5265from Horebמֵחֹרֵ֗בme.cho.RevH2722and wentוַנֵּ֡לֶךְva.Ne.lekhH1980אֹתָ֑נוּ'o.Ta.nuH853towardדֶּ֚רֶךְDe.rekhH1870the hill countryהַ֣רharH2022of the Amoritesהָֽאֱמֹרִ֔יha.'e.mo.RiH567,through allכָּל־kol-H3605the vastהַגָּדוֹל֩ha.ga.dOlH1419and terrifyingוְהַנּוֹרָ֨א הַה֜וּאve.ha.no.Ra' ha.Hu'H3372H1931wildernessהַמִּדְבָּ֣רha.mid.BarH4057you have seenרְאִיתֶ֗םre.'i.TemH7200.When we reachedוַנָּבֹ֕א עַ֖דva.na.Vo' 'adH935H5704Kadesh-barneaH6947,
21Seeרְ֠אֵהRe.'ehH7200,the LORDיְהוָ֧הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶ֛יךָ'e.lo.Hei.khaH430has placedנָתַ֨ןna.TanH5414the landהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776before youלְפָנֶ֖יךָle.fa.Nei.khaH6440אֶת־'et-H853.Go upעֲלֵ֣ה'a.LehH5927and take possession ofרֵ֗שׁReshH3423it asכַּאֲשֶׁר֩ka.'a.SherH834the LORDיְהוָ֜הYah.wehH3068,the Godאֱלֹהֵ֤י'e.lo.HeiH430of your fathersאֲבֹתֶ֙יךָ֙'a.vo.Tei.khaH1,has told youדִּבֶּ֨רdi.BerH1696.Do notאַל־'al-H408be afraidתִּירָ֖א וְאַל־ti.Ra' ve.'al-H3372H408or discouragedתֵּחָֽת׃te.ChatH2865.”
22Then all of youכֻּלְּכֶם֒ku.le.KhemH3605approachedוַתִּקְרְב֣וּןva.tik.re.VunH7126meאֵלַי֮'e.LaiH413and saidוַתֹּאמְר֗וּva.to.me.RuH559, “Let us sendנִשְׁלְחָ֤הnish.le.ChahH7971menאֲנָשִׁים֙'a.na.ShimH582ahead of usלְפָנֵ֔ינוּle.fa.Nei.nuH6440to search outוְיַחְפְּרוּ־ve.yach.pe.ru-H2658אֶת־'et-H853the landהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776and bring usוְיָשִׁ֤בוּve.ya.Shi.vuH7725אֹתָ֙נוּ֙'o.Ta.nuH853wordדָּבָ֔רda.VarH1697אֶת־'et-H853of what routeהַדֶּ֙רֶךְ֙ha.De.rekhH1870אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834to followנַעֲלֶה־na.'a.leh-H5927וְאֵת֙ve.'EtH853and which citiesהֶֽעָרִ֔יםhe.'a.RimH5892אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834to enterנָבֹ֖א אֲלֵיהֶֽן׃na.Vo' 'a.lei.HenH935H413.”
23The planהַדָּבָ֑רha.da.VarH1697seemedבְּעֵינַ֖יbe.'ei.NaiH5869good to meוַיִּיטַ֥בvai.yi.TavH3190,so I selectedוָאֶקַּ֤חva.'e.KachH3947twelveשְׁנֵ֣ים עָשָׂ֣ר אֲנָשִׁ֔יםshe.Neim 'a.Sar 'a.na.ShimH8147H6240H582menאִ֥ישׁ'ishH376from among you,oneאֶחָ֖ד'e.ChadH259from each tribeלַשָּֽׁבֶט׃la.Sha.vetH7626.
24They leftוַיִּפְנוּ֙vai.yif.NuH6437and went upוַיַּעֲל֣וּvai.ya.'a.LuH5927into the hill countryהָהָ֔רָהha.Ha.rahH2022,and cameוַיָּבֹ֖אוּvai.ya.Vo.'uH935toעַד־'ad-H5704the Valleyנַ֣חַלNa.chalH5158of Eshcolאֶשְׁכֹּ֑ל'esh.KolH812and spied outוַֽיְרַגְּל֖וּvay.ra.ge.LuH7270the landאֹתָֽהּ׃'o.TahH853.
25They tookוַיִּקְח֤וּvai.yik.ChuH3947some of the fruitמִפְּרִ֣יmi.pe.RiH6529of the landהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776in their handsבְיָדָם֙ve.ya.DamH3027,carried it downוַיּוֹרִ֖דוּvai.yo.Ri.duH3381to usאֵלֵ֑ינוּ'e.Lei.nuH413,and brought usוַיָּשִׁ֨בוּvai.ya.Shi.vuH7725אֹתָ֤נוּ'o.Ta.nuH853wordדָבָר֙ וַיֹּ֣אמְר֔וּda.Var vai.Yo.me.RuH1697H559: “It is a goodטוֹבָ֣הto.VahH2896landהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776thatאֲשֶׁר־'a.Sher-H834the LORDיְהוָ֥הYah.wehH3068our Godאֱלֹהֵ֖ינוּ'e.lo.Hei.nuH430is givingנֹתֵ֥ןno.TenH5414us.”
Commentaries on Deuteronomy 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries