Berean Standard Bible

2 Samuel 7:9-11

9I have beenוָאֶהְיֶ֣הva.'eh.YehH1961with youעִמְּךָ֗'i.me.KhaH5973whereverבְּכֹל֙ אֲשֶׁ֣רbe.Khol 'a.SherH3605 H834you have goneהָלַ֔כְתָּha.Lakh.taH1980,and I have cut offוָאַכְרִ֥תָהva.'akh.Ri.tahH3772אֶת־'et-H853allכָּל־kol-H3605your enemiesאֹיְבֶ֖יךָ'o.ye.Vei.khaH341from before youמִפָּנֶ֑יךָmi.pa.Nei.khaH6440.Now I will makeוְעָשִׂ֤תִֽיve.'a.Si.tiH6213for youa nameשֵׁ֣םshemH8034like that ofגָּד֔וֹל כְּשֵׁ֥םga.Dol ke.ShemH8034 H1419אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834the greatestהַגְּדֹלִ֖יםha.ge.do.LimH1419in the landבָּאָֽרֶץ׃ba.'A.retzH776.

10And I will provideוְשַׂמְתִּ֣יve.sam.TiH7760a placeמָ֠קוֹםMa.komH4725for My peopleלְעַמִּ֨יle.'a.MiH5971Israelלְיִשְׂרָאֵ֤לle.Yis.ra.'ElH3478and will plant themוּנְטַעְתִּיו֙u.ne.ta'.TivH5193so that they may dwell inוְשָׁכַ֣ןve.sha.KhanH7931a place of their ownתַּחְתָּ֔יוtach.TavH8478and be disturbedיִרְגַּ֖זyir.GazH7264noוְלֹ֥אve.Lo'H3808moreע֑וֹדodH5750.Noוְלֹֽא־ve.lo'-H3808longerיֹסִ֤יפוּyo.Si.fuH3254will the sonsבְנֵֽי־ve.nei-H1121of wickednessעַוְלָה֙'av.LahH5766oppress themלְעַנּוֹת֔וֹle.'a.no.ToH6031as they didכַּאֲשֶׁ֖רka.'a.SherH834at the beginningבָּרִאשׁוֹנָֽה׃ba.ri.sho.NahH7223

11and have done sinceוּלְמִן־u.le.min-H4480the dayהַיּ֗וֹםhai.YomH3117אֲשֶׁ֨ר'a.SherH834I appointedצִוִּ֤יתִיtzi.Vi.tiH6680judgesשֹֽׁפְטִים֙sho.fe.TimH8199overעַל־'al-H5921My peopleעַמִּ֣י'a.MiH5971Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478.I will give you restוַהֲנִיחֹ֥תִיva.ha.ni.Cho.tiH5117from allמִכָּל־mi.kolH3605your enemiesאֹיְבֶ֑יךָ'o.ye.Vei.khaH341.The LORDיְהוָ֔ה כִּי־Yah.weh ki-H3068 H3588declaresוְהִגִּ֤ידve.hi.GidH5046to youthatיְהוָֽה׃Yah.wehH3068He Himselfwill establishיַעֲשֶׂה־ya.'a.seh-H6213a houseבַ֖יִתVa.yitH1004for you.

Read all of 2 Samuel 7

Commentaries on 2 Samuel 7