Revised Version 1895

Job 17:2-7

2Surelyאִם־'im-H518there aremockersהֲ֭תֻלִיםHa.tu.limH2049withmeעִמָּדִ֑י'i.ma.DiH5978, and mineeyeעֵינִֽי׃'ei.NiH5869abideth in theirprovocationוּ֝בְהַמְּרוֹתָ֗םu.ve.ha.me.ro.TamH4784.

3Giveשִֽׂימָה־si.mah-H7760nowH4994a pledge, besuretyעָרְבֵ֣נִי'a.re.Ve.niH6148formeH4994with thyself; who is there that willstrikeH3027handsלְיָדִ֥יle.ya.DiH3027withmeH4994?

4For thou hasthidצָפַ֣נְתָּtza.Fan.taH6845theirheartלִ֭בָּםLi.bomH3820fromunderstandingH3820: therefore shalt thounotלֹ֣אlo'H3808exaltתְרֹמֵֽם׃te.ro.MemH7311them.

5He that denounceth hisfriendsרֵעִ֑יםre.'ImH7453for a prey,evenH7453theeyesוְעֵינֵ֖יve.'ei.NeiH5869of hischildrenבָנָ֣יוva.NavH1121shallfailתִּכְלֶֽנָה׃tikh.Le.nahH3615.

6He hathmadeH1961meH6440also abywordלִמְשֹׁ֣לlim.SholH4914of thepeopleעַמִּ֑ים'a.MimH5971; and I ambecomeH1961anopenH6440abhorring.

7Mineeyeעֵינִ֑י'ei.NiH5869also is dim by reason of sorrow, andallכֻּלָּֽם׃ku.LamH3605mymembersוִֽיצֻרַ֖יvi.tzu.RaiH3338are as ashadowכַּצֵּ֣לka.TzelH6738.

Read all of Job 17

Commentaries on Job 17

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain