Revised Version 1895

Deuteronomy 3:1-7

1ThenweH3605turnedוַנֵּ֣פֶןva.Ne.fenH6437, andwentH3318upH5927thewayדֶּ֖רֶךְDe.rekhH1870toBashanהַבָּשָׁ֑ןha.ba.ShanH1316: andOgעוֹג֩'OgH5747thekingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofBashanהַבָּשָׁ֨ןha.ba.ShanH1316cameH3318outH3318againstH7125usH5927, he andallH3605hispeopleעַמּ֛וֹa.MoH5971, untobattleלַמִּלְחָמָ֖הla.mil.cha.MahH4421atEdreiאֶדְרֶֽעִי׃'ed.Re.'iH154.

2And theLORDיְהוָ֤הYah.wehH3068saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559untomeH413,Fearתִּירָ֣אti.Ra'H3372himnotאַל־'al-H408: for I havedeliveredנָתַ֧תִּיna.Ta.tiH5414him, andallכָּל־kol-H3605hispeopleעַמּ֖וֹa.MoH5971, and hislandאַרְצ֑וֹ'ar.TzoH776,intoH413thyhandבְיָדְךָ֞ve.ya.de.KhaH3027; and thou shaltdoH6213unto him as thou didst untoSihonלְסִיחֹן֙le.si.ChonH5511kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of theAmoritesהָֽאֱמֹרִ֔יha.'e.mo.RiH567,whichH834dweltיוֹשֵׁ֖בyo.ShevH3427atHeshbonבְּחֶשְׁבּֽוֹן׃be.chesh.BonH2809.

3SoH5414theLORDיְהוָ֨הYah.wehH3068ourGodאֱלֹהֵ֜ינוּ'e.lo.Hei.nuH430deliveredH5414intoH3027ourhandבְּיָדֵ֗נוּbe.ya.De.nuH3027Ogע֥וֹגogH5747also, thekingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofBashanהַבָּשָׁ֖ןha.ba.ShanH1316, andallH3605hispeopleעַמּ֑וֹa.MoH5971: andweH5704smoteוַנַּכֵּ֕הוּva.na.Ke.huH5221himuntilH5704noneH3605wasleftH7604to himremainingH7604.

4AndweH834tookH3947allכָּל־kol-H3605hiscitiesH5892at that time; there wasnotלֹ֤אlo'H3808acityH5892whichH834weH834tookH3947notלֹא־lo'-H3808from them; threescorecitiesH5892,allכָּל־kol-H3605the region of Argob, thekingdomמַמְלֶ֥כֶתmam.Le.khetH4467ofOgע֖וֹגogH5747inBashanבַּבָּשָֽׁן׃ba.ba.ShanH1316.

5Allכָּל־kol-H3605theseאֵ֜לֶּה'E.lehH428werecitiesעָרִ֧ים'a.RimH5892fenced withhighגְבֹהָ֖הge.vo.HahH1364wallsחוֹמָ֥הcho.MahH2346,gatesדְּלָתַ֣יִםde.la.Ta.yimH1817, andbarsוּבְרִ֑יחַu.ve.Ri.achH1280; beside theunwalledהַפְּרָזִ֖יha.pe.ra.ZiH6521townsמֵעָרֵ֥יme.'a.ReiH5892agreatמְאֹֽד׃me.'OdH3966manyהַרְבֵּ֥הhar.BehH7235.

6AndweH834utterly destroyed them, asweH834didעָשִׂ֔ינוּ'a.Si.nuH6213untoSihonלְסִיחֹ֖ןle.si.ChonH5511kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428ofHeshbonחֶשְׁבּ֑וֹןchesh.BonH2809, utterly destroyingeveryכָּל־kol-H3605inhabitedcityעִ֣יר'irH5892, with thewomenהַנָּשִׁ֖יםha.na.ShimH802and thelittleוְהַטָּֽף׃ve.ha.TafH2945onesH2945.

7ButallH3605thecattleהַבְּהֵמָ֛הha.be.he.MahH929, and thespoilוּשְׁלַ֥לu.she.LalH7998of thecitiesהֶעָרִ֖יםhe.'a.RimH5892,weH3605tookH962for apreyH962unto ourselves.

Read all of Deuteronomy 3

Commentaries on Deuteronomy 3

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain