King James Version
Deuteronomy 3:1-7
1Then we turnedוַנֵּ֣פֶןva.Ne.fenH6437,and went upוַנַּ֔עַלva.Na.'alH5927the wayדֶּ֖רֶךְDe.rekhH1870to Bashanהַבָּשָׁ֑ןha.ba.ShanH1316:and Ogעוֹג֩'OgH5747the kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Bashanהַבָּשָׁ֨ןha.ba.ShanH1316came outוַיֵּצֵ֣אvai.ye.Tze'H3318againstH7125us, he and all his peopleעַמּ֛וֹa.MoH5971,to battleלַמִּלְחָמָ֖הla.mil.cha.MahH4421at Edreiאֶדְרֶֽעִי׃'ed.Re.'iH154.
2And the Lordיְהוָ֤הYah.wehH3068saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559unto me, Fearתִּירָ֣אti.Ra'H3372him not: for I will deliverנָתַ֧תִּיna.Ta.tiH5414him, and all his peopleעַמּ֖וֹa.MoH5971,and his landאַרְצ֑וֹ'ar.TzoH776,into thy handבְיָדְךָ֞ve.ya.de.KhaH3027;and thou shalt doוְעָשִׂ֣יתָve.'a.Si.taH6213unto him as thou didstעָשִׂ֗יתָ'a.Si.taH6213unto Sihonלְסִיחֹן֙le.si.ChonH5511kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of the Amoritesהָֽאֱמֹרִ֔יha.'e.mo.RiH567,which dweltיוֹשֵׁ֖בyo.ShevH3427at Heshbonבְּחֶשְׁבּֽוֹן׃be.chesh.BonH2809.
3So the Lordיְהוָ֨הYah.wehH3068our Godאֱלֹהֵ֜ינוּ'e.lo.Hei.nuH430deliveredוַיִּתֵּן֩vai.yi.TenH5414into our handsבְּיָדֵ֗נוּbe.ya.De.nuH3027Ogע֥וֹגogH5747also, the kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Bashanהַבָּשָׁ֖ןha.ba.ShanH1316,and all his peopleעַמּ֑וֹa.MoH5971:and we smoteוַנַּכֵּ֕הוּva.na.Ke.huH5221him until none was leftהִשְׁאִֽיר־hish.'ir-H7604to him remainingשָׂרִֽיד׃sa.RidH8300.
4And we tookוַנִּלְכֹּ֤דva.nil.KodH3920all his citiesעָרָיו֙'a.RavH5892at that timeבָּעֵ֣תba.'EtH6256,there was not a cityקִרְיָ֔הkir.YahH7151which we tookלָקַ֖חְנוּla.Kach.nuH3947not from them, threescoreשִׁשִּׁ֥יםshi.ShimH8346citiesעִיר֙'irH5892,all the regionחֶ֣בֶלChe.velH2256of Argobאַרְגֹּ֔ב'ar.GoH709,the kingdomמַמְלֶ֥כֶתmam.Le.khetH4467of Ogע֖וֹגogH5747in Bashanבַּבָּשָֽׁן׃ba.ba.ShanH1316.
5All these citiesעָרִ֧ים'a.RimH5892werefencedבְּצֻר֛וֹתbe.tzu.RotH1219with highגְבֹהָ֖הge.vo.HahH1364wallsחוֹמָ֥הcho.MahH2346,gatesדְּלָתַ֣יִםde.la.Ta.yimH1817,and barsוּבְרִ֑יחַu.ve.Ri.achH1280;beside unwalledהַפְּרָזִ֖יha.pe.ra.ZiH6521townsמֵעָרֵ֥יme.'a.ReiH5892a greatמְאֹֽד׃me.'OdH3966manyהַרְבֵּ֥הhar.BehH7235.
6And we utterly destroyedוַנַּחֲרֵ֣םva.na.cha.RemH2763them, as we didעָשִׂ֔ינוּ'a.Si.nuH6213unto Sihonלְסִיחֹ֖ןle.si.ChonH5511kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of Heshbonחֶשְׁבּ֑וֹןchesh.BonH2809,utterly destroyingהַחֲרֵם֙ha.cha.RemH2763the menמְתִ֔םme.TimH4962,womenהַנָּשִׁ֖יםha.na.ShimH802,and childrenוְהַטָּֽף׃ve.ha.TafH2945,of every cityעִ֣יר'irH5892.
Commentaries on Deuteronomy 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries