Revised Version 1895

2 Samuel 6:20-22

20ThenDavidדָּוִ֖דda.VidH1732returnedוַיָּ֥שָׁבvai.Ya.shovH7725toblessלְבָרֵ֣ךְle.va.RekhH1288hishouseholdבֵּית֑וֹbei.ToH1004. AndMichalמִיכַ֤לmi.KhalH4324thedaughterבַּת־bat-H1323ofSaulשָׁאוּל֙sha.'UlH7586cameH3318outH3318tomeetH7125Davidדָּוִ֔דda.VidH1732, andsaidוַתֹּ֗אמֶרva.To.merH559,Howמַה־mah-H4100gloriousנִּכְבַּ֨דnikh.BadH3513was thekingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428ofIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478todayהַיּ֜וֹםhai.YomH3117, whouncoveredH1540himselfH1540todayהַיּוֹם֙hai.yOmH3117in theeyesלְעֵינֵ֨יle.'ei.NeiH5869of thehandmaidsאַמְה֣וֹת'am.HotH519of hisservantsעֲבָדָ֔יו'a.va.DavH5650, as one of the vain fellowsshamelesslyH1540uncoverethhimselfH1540!

21AndDavidדָּוִד֮da.VidH1732saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559untoMichalמִיכַל֒mi.KhalH4324, It wasbeforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440theLORDיְהוָ֗הYah.wehH3068,whichאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834choseבָּֽחַר־ba.char-H977meH413aboveעַל־'al-H5921thyfatherמֵֽאָבִיךְ֙me.'a.viKhH1, andaboveעַל־'al-H5921allוּמִכָּל־u.mi.kol-H3605hishouseבֵּית֔וֹbei.ToH1004, toappointלְצַוֹּ֨תle.tza.VotH6680meH413princeנָגִ֛ידna.GidH5057over thepeopleעַ֥ם'amH5971of theLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068, overIsraelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478: therefore will Iplayוְשִׂחַקְתִּ֖יve.si.chak.TiH7832beforeלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440theLORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.

22And I will be yetmoreעוֹד֙'OdH5750vilethanאִכָּבֵֽדָה׃'i.ka.Ve.dahH3513thusH1961, and will be base inmineH5973ownH1961sightבְּעֵינָ֑יbe.'ei.NaiH5869: but of thehandmaidsהָֽאֲמָהוֹת֙ha.'a.ma.hOtH519whichאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834thou hastspokenאָמַ֔רְתְּ'a.MartH559of, of them shall I be had in honour.

Read all of 2 Samuel 6

Commentaries on 2 Samuel 6

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain