Revised Version 1895

1 Samuel 7:7-11

7And when thePhilistinesפְלִשְׁתִּ֗יםfe.lish.TimH6430heardוַיִּשְׁמְע֣וּvai.yish.me.'UH8085that thechildrenבְנֵֽי־ve.nei-H1121ofIsraelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478weregatheredH6908togetherהִתְקַבְּצ֤וּhit.ka.be.TzuH6908toMizpahהַמִּצְפָּ֔תָהha.mitz.Pa.tahH4709, thelordsסַרְנֵֽי־sar.nei-H5633of thePhilistinesפְלִשְׁתִּ֖יםfe.lish.TimH6430wentH5927upH5927againstאֶל־'el-H413Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478. And when thechildrenבְּנֵ֣יbe.NeiH1121ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478heardוַֽיִּשְׁמְעוּ֙vai.yish.me.'UH8085it, they wereafraidוַיִּֽרְא֖וּvai.yir.'UH3372of thePhilistinesפְלִשְׁתִּֽים׃fe.lish.TimH6430.

8And thechildrenבְנֵֽי־ve.nei-H1121ofIsraelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478saidוַיֹּאמְר֤וּvai.yo.me.RuH559toSamuelשְׁמוּאֵ֔לshe.mu.'ElH8050, Ceasenotאַל־'al-H408tocryמִזְּעֹ֖קmi.ze.'OkH2199unto theLORDיְהוָ֣הYah.wehH3068ourGodאֱלֹהֵ֑ינוּ'e.lo.Hei.nuH430forusאֶל־'el-H413, that he willsaveוְיֹשִׁעֵ֖נוּve.yo.shi.'E.nuH3467usאֶל־'el-H413outמִמֶּ֔נּוּmi.Me.nuH4480of thehandמִיַּ֥דmi.YadH3027of thePhilistinesפְּלִשְׁתִּֽים׃pe.lish.TimH6430.

9AndSamuelשְׁמוּאֵ֗לshe.mu.'ElH8050tookוַיִּקַּ֣חvai.yi.KachH3947a suckinglambטְלֵ֤הte.LehH2924, andofferedוַיַּעֲלֵ֧הוּvai.ya.'a.le.huH5927it for awholeכָּלִ֖ילka.LilH3632burntעוֹלָ֛הo.LahH5930offering unto theLORDלַֽיהוָ֑הla.Yah.wehH3068: andSamuelשְׁמוּאֵ֤לshe.mu.'ElH8050criedוַיִּזְעַ֨קvai.yiz.'AkH2199unto theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068forIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478; and theLORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068answeredוַֽיַּעֲנֵ֖הוּvai.ya.'a.Ne.huH6030him.

10And asSamuelשְׁמוּאֵל֙she.mu.'ElH8050was offeringupמַעֲלֶ֣הma.'a.LehH5927theburntהָעוֹלָ֔הha.'o.LahH5930offering, thePhilistinesוּפְלִשְׁתִּ֣יםu.fe.lish.TimH6430drewH5066nearH5066tobattleלַמִּלְחָמָ֖הla.mil.cha.MahH4421againstH5921Israelבְּיִשְׂרָאֵ֑לbe.Yis.ra.'ElH3478: but theLORDיְהוָ֣ה׀Yah.wehH3068thunderedוַיַּרְעֵ֣םvai.yar.'EmH7481with agreatגָּ֠דוֹלGa.dolH1419thunderבְּקוֹל־be.kol-H6963on thatdayבַּיּ֨וֹםbai.YomH3117uponH5921thePhilistinesפְּלִשְׁתִּים֙pe.lish.TimH6430, and discomfited them; and they were smittendownוַיִּנָּגְפ֖וּvai.yi.na.ge.FuH5062beforeלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440Israelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.

11And themenH376ofIsraelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478wentH3318outH3318ofMizpahהַמִּצְפָּ֔הha.mitz.PahH4709, andpursuedוַֽיִּרְדְּפ֖וּvai.yir.de.FuH7291thePhilistinesפְּלִשְׁתִּ֑יםpe.lish.TimH6430, andsmoteוַיַּכּ֕וּםvai.ya.KumH5221them,untilעַד־'ad-H5704theycameH3318underמִתַּ֖חַתmi.Ta.chatH8478Beth-carH1033.

Read all of 1 Samuel 7

Commentaries on 1 Samuel 7

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain