Revised Version 1895
1 Samuel 23:19-26
19ThencameH5927upH5927theZiphitesזִפִים֙zi.FimH2130toSaulשָׁא֔וּלsha.'UlH7586toGibeahהַגִּבְעָ֖תָהha.giv.'A.tahH1390,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559, Dothnotהֲל֣וֹאha.Lo'H3808Davidדָ֠וִדDa.vidH1732hideמִסְתַּתֵּ֨רmis.ta.TerH5641himselfH413withusH413in the strong holds in the wood, in thehillבְּגִבְעַת֙be.giv.'AtH1389ofHachilahהַֽחֲכִילָ֔הha.cha.khi.LahH2444,whichאֲשֶׁ֖ר'a.SherH834is on thesouthמִימִ֥יןmi.MinH3225of thedesertהַיְשִׁימֽוֹן׃hay.shi.MonH3452?
20Nowוְ֠עַתָּהVe.'a.tahH6258therefore, Okingהַמֶּ֛לֶךְha.Me.lekhH4428,comeלָרֶ֖דֶתla.Re.detH3381downH3381,accordingH3027toallלְכָל־le.kholH3605thedesireH5315of thysoulH5315tocomeרֵ֑דRedH3381downH3381; and ourpartH3027shall be todeliverהַסְגִּיר֖וֹhas.gi.RoH5462himupH5462intoH3027theking’sהַמֶּֽלֶךְ׃ha.Me.lekhH4428handבְּיַ֥דbe.YadH3027.
22Goתִּֽהְיֶ֣הtih.YehH1961, Iprayנָ֞אna'H4994youH834,makeH3045yetmoreע֗וֹדodH5750sureH3045, andknowוּדְע֤וּu.de.'UH3045andseeוּרְאוּ֙u.re.'UH7200hisplaceמְקוֹמוֹ֙me.ko.MoH4725whereאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834hishauntרַגְל֔וֹrag.LoH7272is, and who hathseenרָאָ֖הוּra.'A.huH7200him there: for it istoldאָמַ֣ר'a.MarH559meאֵלַ֔י'e.LaiH413that he dealethveryH6191subtilly.
23Seeוּרְא֣וּu.re.'UH7200therefore, andtakeH7725knowledgeH3045ofallH3605the lurkingplacesH3605whereאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834he hidethhimselfH3045, andcomeH1980yeagainH7725tomeH413of acertaintyH3045, and I willgoוְהָלַכְתִּ֖יve.ha.lakh.TiH1980withyouH834: and it shallcomeH1980topassוְהָיָה֙ve.ha.YahH1961,ifאִם־'im-H518he be in thelandבָאָ֔רֶץva.'A.retzH776, that I willsearchוְחִפַּשְׂתִּ֣יve.chi.pas.TiH2664himoutH3045amongallH3605thethousandsאַלְפֵ֥י'al.FeiH505ofJudahיְהוּדָֽה׃ye.hu.DahH3063.
24And theyaroseH6965, andwentH6965toZiphזִ֖יפָהZi.fahH2128beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440Saulשָׁא֑וּלsha.'UlH7586: butDavidוְדָוִ֨דve.da.VidH1732and hismenH376were in thewildernessבְּמִדְבַּ֤רbe.mid.BarH4057ofMaonמָעוֹן֙ma.'OnH4584, in theArabahבָּעֲרָבָ֔הba.'a.ra.VahH6160on thesouthיְמִ֥יןye.MinH3225of thedesertH6160.
25AndSaulשָׁא֣וּלsha.'UlH7586and hismenH376wentH3381toseekלְבַקֵּשׁ֒le.va.KeshH1245him. And theytoldוַיַּגִּ֣דוּvai.ya.Gi.duH5046Davidלְדָוִ֔דle.da.VidH1732: wherefore hecameH3381downוַיֵּ֣רֶדvai.Ye.redH3381to therockהַסֶּ֔לַעha.Se.la'H5553, andabodeוַיֵּ֖שֶׁבvai.Ye.shevH3427in thewildernessבְּמִדְבַּ֣רbe.mid.BarH4057ofMaonמָע֑וֹןma.'onH4584. And whenSaulשָׁא֔וּלsha.'UlH7586heardוַיִּשְׁמַ֣עvai.yish.Ma'H8085that, hepursuedוַיִּרְדֹּ֥ףvai.yir.DofH7291afterאַחֲרֵֽי־'a.cha.rei-H310Davidדָוִ֖דda.VidH1732in thewildernessמִדְבַּ֥רmid.BarH4057ofMaonמָעֽוֹן׃ma.'onH4584.
26AndSaulשָׁא֜וּלsha.'UlH7586wentH413on thissideמִצַּ֤דmi.TzadH6654of themountainהָהָר֙ha.HarH2022, andDavidוְדָוִ֧דve.da.VidH1732and hismenH376on thatsideמִצַּ֥דmi.TzadH6654of themountainהָהָ֖רha.HarH2022: andDavidדָוִ֜דda.VidH1732madeH1961hasteH2648to getawayנֶחְפָּ֤זnech.PazH2648for fear ofSaulשָׁא֔וּלsha.'UlH7586; forSaulוְשָׁא֣וּלve.sha.'UlH7586and hismenH376compassedDavidדָּוִ֥דda.VidH1732and hismenH376roundaboutH1961totakeH1961them.
Commentaries on 1 Samuel 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries