Revised Version 1895

1 Samuel 1:13-15

13NowH8085Hannahוְחַנָּ֗הve.cha.NahH2584,sheH1931spake inherH5921heartלִבָּ֔הּli.BahH3820;onlyרַ֚קrakH7535herH5921lipsשְׂפָתֶ֣יהָse.fa.Tei.haH8193moved, butherH5921voiceוְקוֹלָ֖הּve.ko.LahH6963wasnotלֹ֣אlo'H3808heardH8085: thereforeEliעֵלִ֖י'e.LiH5941thoughtH3820sheH1931had beendrunkenלְשִׁכֹּרָֽה׃le.shi.ko.RahH7910.

14AndEliעֵלִ֔י'e.LiH5941saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559untoherאֵלֶ֙יהָ֙'e.Lei.haH413,Howמָתַ֖יma.TaiH4970longעַד־'ad-H5704wilt thou be drunken?putH5493awayH5493thywineיֵינֵ֖ךְyei.NekhH3196from thee.

15AndHannahחַנָּ֤הcha.NahH2584answeredH559andsaidH559,NoH3808, mylordH3068, I am awomanאִשָּׁ֤ה'i.ShahH802of a sorrowfulspiritר֙וּחַ֙Ru.achH7307: I havedrunkשָׁתִ֑יתִיsha.Ti.tiH8354neitherH3808wineוְיַ֥יִןve.Ya.yinH3196norH3808strongוְשֵׁכָ֖רve.she.KharH7941drinkH8354, but Ipouredוָאֶשְׁפֹּ֥ךְva.'esh.PokhH8210outH8210mysoulנַפְשִׁ֖יnaf.ShiH5315beforeלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440theLORDH3068.

Read all of 1 Samuel 1

Commentaries on 1 Samuel 1

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain