Revised Version 1895

1 Kings 14:10-13

10therefore,beholdהִנְנִ֨יhi.NiH2005, I willbringמֵבִ֤יאme.Vi'H935evilרָעָה֙ra.'AhH7451uponH935thehouseבֵּ֣יתbeitH1004ofJeroboamיָרָבְעָ֔םya.ra.ve.'AmH3379, and willcutוְהִכְרַתִּ֤יve.hikh.ra.TiH3772offH3772fromJeroboamלְיָֽרָבְעָם֙le.ya.ra.ve.'AmH3379everyמַשְׁתִּ֣יןmash.TinH8366man child, him that isshutעָצ֥וּר'a.TzurH6113upH5704and him that isleftוְעָז֖וּבve.'a.ZuvH5800atlargeH1004inIsraelבְּיִשְׂרָאֵ֑לbe.Yis.ra.'ElH3478, and willutterlyתֻּמּֽוֹ׃tu.MoH8552sweepawayH310thehouseבֵית־veit-H1004ofJeroboamיָרָבְעָ֔םya.ra.ve.'AmH3379, as a man sweepethawayH310dungהַגָּלָ֖לha.ga.LalH1557,tillH5704it beallH5704goneH935.

11Him that dieth ofJeroboamלְיָֽרָבְעָ֤םle.ya.ra.ve.'AmH3379in thecityבָּעִיר֙ba.'IrH5892shall thedogsהַכְּלָבִ֔יםha.ke.la.VimH3611eatיֹאכְל֣וּyo.khe.LuH398; and him that dieth in thefieldבַּשָּׂדֶ֔הba.sa.DehH7704shall the fowls of the aireatיֹאכְל֖וּyo.khe.LuH398: for theLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068hathspokenדִּבֵּֽר׃di.BerH1696it.

12Ariseק֖וּמִיKu.miH6965thou therefore,getH6965thee to thinehouseלְבֵיתֵ֑ךְle.vei.TekhH1004: and when thyfeetרַגְלַ֛יִךְrag.La.yikhH7272enterH935intoH935thecityהָעִ֖ירָהha.'I.rahH5892, thechildהַיָּֽלֶד׃hai.Ya.ledH3206shalldieוּמֵ֥תu.MetH4191.

13AndallH3605Israelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478shallmournוְסָֽפְדוּ־ve.sa.fe.du-H5594for him, andburyוְקָבְר֣וּve.ka.ve.RuH6912him; for heonlyלְבַדּ֔וֹle.va.DoH905ofJeroboamלְיָרָבְעָ֖םle.ya.ra.ve.'AmH3379shallcomeיָבֹ֥אya.Vo'H935to thegraveקָ֑בֶרKa.verH6913:becauseכִּֽי־ki-H3588in him there isfoundנִמְצָא־nim.tza'-H4672someH3605goodט֗וֹבTovH2896thingדָּבָ֣רda.VarH1697towardH413theLORDיְהוָ֛הYah.wehH3068, theGodאֱלֹהֵ֥י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478, in thehouseבְּבֵ֥יתbe.VeitH1004ofJeroboamיָרָבְעָֽם׃ya.ra.ve.'AmH3379.

Read all of 1 Kings 14

Commentaries on 1 Kings 14

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain