Acts 18
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

Acts 18:12-18

12

AndG1161 when GallioG1058 was the deputyG445 of AchaiaG3588G882, the JewsG2453 made insurrectionG2721 with one accordG3661 against PaulG3588G3972, andG2532 broughtG71 himG846 toG1909 the judgment seatG3588G968, 13SayingG3004, ThisG3778 fellow persuadethG374 menG3588G444 to worshipG4576 GodG3588G2316 contrary toG3844 the lawG3588G3551. 14AndG1161 when PaulG3588G3972 was now aboutG3195 to openG455 his mouthG3588G4750, GallioG3588G1058 saidG3004 untoG4314 the JewsG3588G2453, IfG1487 it wereG1510 a matterG5100 of wrongG92 orG2228 wickedG4190 lewdnessG4467, OG5599 ye JewsG2453, reasonG3056 would thatG2596 I should bearG430 with youG4771: 15ButG1161 ifG1487 it beG1510 a questionG2213 ofG4012 wordsG3056 andG2532 namesG3686, andG2532 of yourG4771 lawG3551, look yeG3708 to it; forG1063 IG1473 willG1014 beG1510 noG3756 judgeG2923 of suchG3778 matters. 16AndG2532 he draveG556 themG846 fromG575 the judgment seatG3588G968. 17ThenG1161 allG3956 the GreeksG3588G1672 tookG1949 SosthenesG4988, the chief ruler of the synagogueG3588G752, and beatG5180 him beforeG1715 the judgment seatG3588G968. AndG2532 GallioG3588G1058 cared forG3199 noneG3762 of those thingsG3778. 18

AndG1161 PaulG3972 after this tarriedG4357 there yetG2089 a goodG2425 whileG2250, and then took his leaveG657 of the brethrenG3588G80, and sailed thenceG1602 intoG1519 SyriaG3588G4947, andG2532 withG4862 himG846 PriscillaG4252 andG2532 AquilaG207; having shornG2751 his headG3588G2776 inG1722 CenchreaG2747: forG1063 he hadG2192 a vowG2171.

Read all of Acts 18

Commentaries on Acts 18

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL