Revised Literal Translation
2 Corinthians 1:4-9
4WhoG3588 comfortethG3870 usG1473 inG1909 allG3956 ourG1473 tribulationG3588G2347, that weG1473 may be ableG1410 toG1519 comfortG3870 themG3588 which areG3739 inG1722 anyG3956 troubleG2347, byG1223 the comfort wherewithG3588G3874 we ourselvesG846 are comfortedG3870 ofG5259 GodG3588G2316. 5ForG3754 asG2531 the sufferingsG3588G3804 of ChristG3588G5547 aboundG4052 inG1519 usG1473, soG3779 ourG1473 consolationG3588G3874 alsoG2532 aboundethG4052 byG1223 ChristG5547. 6AndG1161 whetherG1535 we be afflictedG2346, it is forG5228 yourG4771 consolationG3588G3874 andG2532 salvationG4991, whichG3588 is effectualG1754 inG1722 the enduringG5281 of the sameG3588G846 sufferingsG3804 whichG3739 weG1473 alsoG2532 sufferG3958: or whetherG1535 we be comfortedG3870, it is forG5228 yourG4771 consolationG3588G3874 andG2532 salvationG4991. 7AndG2532 ourG1473 hopeG3588G1680 ofG5228 youG4771 is stedfastG949, knowingG1492, thatG3754 asG5618 ye areG1510 partakersG2844 of the sufferingsG3588G3804, soG3779 shall ye be alsoG2532 of the consolationG3588G3874.
8ForG1063 we wouldG2309 notG3756, brethrenG80, haveG50 youG4771 ignorantG50 ofG5228 ourG1473 troubleG3588G2347 which cameG3588G1096 to usG1473 inG1722 AsiaG3588G773, thatG3754 we were pressedG916 outG2596 of measureG5236, aboveG5228 strengthG1411, insomuch thatG5620 weG1473 despairedG1820 evenG2532 of lifeG3588G2198: 9ButG235 weG846 hadG2192 the sentenceG3588G610 of deathG3588G2288 inG1722 ourselvesG1438, thatG2443 we shouldG1510 notG3361 trustG3982 inG1909 ourselvesG1438, butG235 inG1909 GodG3588G2316 whichG3588 raisethG1453 the deadG3588G3498:
Commentaries on 2 Corinthians 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries