Revised Literal Translation
Romans 8:35-36
35WhoΤίςTisG5101shall separateχωρίσειchōriseiG5563usG1473fromἀπὸapoG575the loveτῆς ἀγάπηςtēs agapēsG3588G26of Christτοῦ Χριστοῦ;tou ChristouG3588G5547? shalltribulationθλῖψιςthlipsisG2347,orἢēG2228distressστενοχωρίαstenochōriaG4730,orἢēG2228persecutionδιωγμὸςdiōgmosG1375,orἢēG2228famineλιμὸςlimosG3042,orἢēG2228nakednessγυμνότηςgumnotēsG1132,orἢēG2228perilκίνδυνοςkindunosG2794,orἢēG2228swordμάχαιρα;machairaG3162?
36AsκαθὼςkathōsG2531it is writtenγέγραπταιgegraptaiG1125,ForὅτιhotiG3754thyσοῦsouG4771sakeἕνεκενhenekenG1752we are killedθανατούμεθαthanatoumethaG2289allὅληνholēnG3650the day longτὴν ἡμέραν,tēn hēmeranG3588G2250;we are accountedἐλογίσθημενelogisthēmenG3049asὡςhōsG5613sheepπρόβαταprobataG4263for the slaughterσφαγῆς.sphagēsG4967.
Commentaries on Romans 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries