Revised Literal Translation

Jeremiah 9:25-26

25Behold, the daysיָמִ֥יםya.MimH3117comeבָּאִ֖יםba.'ImH935,saithנְאֻם־ne.'um-H5002Yhwhיְהוָ֑הYah.wehH3068,that I will punishוּפָ֣קַדְתִּ֔יu.Fa.kad.TiH6485all them which arecircumcisedמ֖וּלmulH4135with the uncircumcisedבְּעָרְלָֽה׃be.'a.re.LahH6190;

26Egyptמִצְרַ֣יִםmitz.Ra.yimH4714,and Judahיְהוּדָ֗הye.hu.DahH3063,and Edomאֱד֞וֹם'e.DomH123,and the childrenבְּנֵ֤יbe.NeiH1121of Ammonעַמּוֹן֙'a.mOnH5983,and Moabמוֹאָ֔בmo.'AvH4124, and all that arein the utmostקְצוּצֵ֣יke.tzu.TzeiH7112cornersפֵאָ֔הfe.'AhH6285,that dwellהַיֹּשְׁבִ֖יםhai.yo.she.VimH3427in the wildernessבַּמִּדְבָּ֑רba.mid.BarH4057: for all thesenationsהַגּוֹיִם֙ha.go.YimH1471areuncircumcisedעֲרֵלִ֔ים'a.re.LimH6189,and all the houseבֵּ֥יתbeitH1004of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478areuncircumcisedעַרְלֵי־'ar.lei-H6189in the heartלֵֽב׃ סLevH3820.

Read all of Jeremiah 9

Commentaries on Jeremiah 9