Revised Literal Translation
Jeremiah 44:26
26Therefore hearשִׁמְע֣וּshim.'UH8085ye the wordדְבַר־de.var-H1697of Yhwhיְהוָ֔הYah.wehH3068,all Judahיְהוּדָ֕הye.hu.DahH3063that dwellהַיֹּשְׁבִ֖יםhai.yo.she.VimH3427in the landבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776of Egyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714;Behold, I have swornנִשְׁבַּ֜עְתִּיnish.Ba'.tiH7650by my greatהַגָּדוֹל֙ha.ga.dOlH1419nameבִּשְׁמִ֤יbish.MiH8034,saithאָמַ֣ר'a.MarH559Yhwhיְהוָ֔הYah.wehH3068,that my nameשְׁמִ֜יshe.MiH8034shall no more be namedנִקְרָ֣א׀nik.Ra'H7121in the mouthבְּפִ֣י׀be.FiH6310of any manאִ֣ישׁ'ishH376of Judahיְהוּדָ֗הye.hu.DahH3063in all the landאֶ֥רֶץ'E.retzH776of Egyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714,sayingאֹמֵ֛ר'o.MerH559,The Lordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136Yhwhיְהוִ֖הYah.wehH3069livethחַי־chai-H2416.
Commentaries on Jeremiah 44
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries