Revised Literal Translation
Jeremiah 42:18
18For thus saithאָמַ֜ר'a.MarH559Yhwhיְהוָ֣הYah.wehH3068of Armiesצְבָאוֹת֮tze.va.'OtH6635,the Godאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430of Israelיִשְׂרָאֵל֒Yis.ra.'ElH3478;As mine angerאַפִּ֜י'a.PiH639and my furyוַחֲמָתִ֗יva.cha.ma.TiH2534hath been poured forthנִתַּ֨ךְni.TakhH5413upon the inhabitantsיֹֽשְׁבֵי֙yo.she.VeiH3427of Jerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimH3389;so shall my furyחֲמָתִי֙cha.ma.TiH2534be poured forthתִּתַּ֤ךְti.TakhH5413upon you, when ye shall enterבְּבֹאֲכֶ֖םbe.vo.'a.KhemH935into Egyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714:and ye shall be an execrationלְאָלָ֤הle.'a.LahH423,and an astonishmentוּלְשַׁמָּה֙u.le.sha.MahH8047,and a curseוְלִקְלָלָ֣הve.lik.la.LahH7045,and a reproachוּלְחֶרְפָּ֔הu.le.cher.PahH2781;and ye shall seeתִרְא֣וּtir.'UH7200this placeהַמָּק֖וֹםha.ma.KomH4725no more.
Commentaries on Jeremiah 42
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries