Revised Literal Translation
Jeremiah 4:30
30And when thou artspoiledשָׁד֜וּדsha.DudH7703,what wilt thou doתַּעֲשִׂ֗יta.'a.SiH6213?Though thou clothestתִלְבְּשִׁ֨יtil.be.ShiH3847thyself with crimsonשָׁנִ֜יsha.NiH8144,though thou deckestתַעְדִּ֣יta'.DiH5710thee with ornamentsעֲדִי־'a.di-H5716of goldזָהָ֗בza.HavH2091,though thou enlargestתִקְרְעִ֤יtik.re.'IH7167thine eyesעֵינַ֔יִךְ'ei.Na.yikhH5869with paintingבַפּוּךְ֙va.puKhH6320,in vainלַשָּׁ֖וְאla.Shav'H7723shalt thou make thyself fairתִּתְיַפִּ֑יtit.ya.PiH3302; thyloversעֹגְבִ֖ים'o.ge.VimH5689will despiseמָאֲסוּ־ma.'a.su-H3988thee, they will seekיְבַקֵּֽשׁוּ׃ye.va.Ke.shuH1245thy lifeנַפְשֵׁ֥ךְnaf.ShekhH5315.
Commentaries on Jeremiah 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries