Revised Literal Translation

Jeremiah 30:19-20

19And out of them shall proceedוְיָצָ֥אve.ya.Tza'H3318thanksgivingתּוֹדָ֖הto.DahH8426and the voiceוְק֣וֹלve.KolH6963of them that make merryמְשַׂחֲקִ֑יםme.sa.cha.KimH7832:and I will multiplyוְהִרְבִּתִים֙ve.hir.bi.TimH7235them, and they shall not be fewיִמְעָ֔טוּyim.'A.tuH4591;I will also glorifyוְהִכְבַּדְתִּ֖יםve.hikh.bad.TimH3513them, and they shall not be smallיִצְעָֽרוּ׃yitz.'A.ruH6819.

20Their childrenבָנָיו֙va.NavH1121also shall be as aforetimeכְּקֶ֔דֶםke.Ke.demH6924,and their congregationוַעֲדָת֖וֹva.'a.da.ToH5712shall be establishedתִּכּ֑וֹןti.KonH3559beforeלְפָנַ֣יle.fa.NaiH6440me, and I will punishוּפָ֣קַדְתִּ֔יu.Fa.kad.TiH6485all that oppressלֹחֲצָֽיו׃lo.cha.TzavH3905them.

Read all of Jeremiah 30

Commentaries on Jeremiah 30