Revised Literal Translation
Jeremiah 2:19
19Thine own wickednessרָעָתֵ֗ךְra.'a.TekhH7451shall correctתְּיַסְּרֵ֣ךְte.ya.se.RekhH3256thee, and thy backslidingsוּמְשֻֽׁבוֹתַ֙יִךְ֙u.me.shu.vo.Ta.yikhH4878shall reproveתּוֹכִחֻ֔ךְto.khi.ChukhH3198thee: knowוּדְעִ֤יu.de.'IH3045therefore and seeוּרְאִי֙u.re.'IH7200that it isan evilרַ֣עra'H7451thingand bitterוָמָ֔רva.MarH4751,that thou hast forsakenעָזְבֵ֖ךְ'a.ze.VekhH5800Yhwhיְהוָ֣הYah.wehH3068thy Godאֱלֹהָ֑יִךְ'e.lo.Ha.yikhH430,and that my fearפַחְדָּתִי֙fach.da.TiH6345isnot in thee, saithנְאֻם־ne.'um-H5002the Lordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136Yhwhיְהוִ֖הYah.wehH3069of Armiesצְבָאֽוֹת׃tze.va.'otH6635.
Commentaries on Jeremiah 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries