Revised Literal Translation
Isaiah 57:8
8Behindוְאַחַ֤רve.'a.CharH310the doorsהַדֶּ֙לֶת֙ha.De.letH1817also and the postsוְהַמְּזוּזָ֔הve.ha.me.zu.ZahH4201hast thou set upשַׂ֖מְתְּsamtH7760thy remembranceזִכְרוֹנֵ֑ךְzikh.ro.NekhH2146:for thou hast discoveredגִּלִּ֣יתgi.LitH1540thyself to anotherthan me, and art gone upוַֽתַּעֲלִ֗יva.ta.'a.LiH5927;thou hast enlargedהִרְחַ֤בְתְּhir.ChavtH7337thy bedמִשְׁכָּבֵךְ֙mish.ka.veKhH4904,and madeוַתִּכְרָת־va.tikh.rot-H3772thee a covenantwith them; thou lovedstאָהַ֥בְתְּ'a.HavtH157their bedמִשְׁכָּבָ֖םmish.ka.VamH4904whereיָ֥דyadH3027thou sawestחָזִֽית׃cha.ZitH2372it.
Commentaries on Isaiah 57
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries