Revised Literal Translation
Isaiah 52:2
2Shakeהִתְנַעֲרִ֧יhit.na.'a.RiH5287thyself from the dustמֵעָפָ֛רme.'a.FarH6083;ariseק֥וּמִיKu.miH6965, andsit downשְּׁבִ֖יshe.ViH3427,O Jerusalemיְרֽוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimH3389:looseהִֽתְפַּתְּחִי֙hit.pa.te.chuH6605thyself from the bandsמוֹסְרֵ֣יmos.ReiH4147of thy neckצַוָּארֵ֔ךְtza.va.RekhH6677,O captiveשְׁבִיָּ֖הshe.vi.YahH7628daughterבַּת־bat-H1323of Zionצִיּֽוֹן׃ סtzi.YonH6726.
Commentaries on Isaiah 52
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries