Revised Literal Translation
Isaiah 5:24
24Therefore as the fireאֵ֗שׁ'EshH784devourethכֶּאֱכֹ֨לke.'e.KholH398the stubbleקַ֜שׁkashH7179,and the flameלְשׁ֣וֹן לֶֽהָבָה֙le.Shon le.ha.VahH3852H3956consumethיִרְפֶּ֔הyir.PehH7503the chaffוַחֲשַׁ֤שׁva.cha.ShashH2842, sotheir rootשָׁרְשָׁם֙sha.re.ShamH8328shall be as rottennessכַּמָּ֣קka.MakH4716,and their blossomוּפִרְחָ֖םu.fir.ChamH6525shall go upיַעֲלֶ֑הya.'a.LehH5927as dustכָּאָבָ֣קka.'a.VakH80:because they have cast awayמָאֲס֗וּma.'a.SuH3988the lawתּוֹרַת֙to.RatH8451of Yhwhיְהוָ֣הYah.wehH3068of Armiesצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635,and despisedנִאֵֽצוּ׃ni.'E.tzuH5006the wordאִמְרַ֥ת'im.RatH565of the Holy Oneקְדֽוֹשׁ־ke.do.osh-H6918of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478.
Commentaries on Isaiah 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries