Revised Literal Translation
Isaiah 31:3
3Now the Egyptiansוּמִצְרַ֤יִםu.mitz.Ra.yimH4714aremenאָדָם֙'a.DamH120,and not Godאֵ֔ל'ElH410;and their horsesוְסוּסֵיהֶ֥םve.su.sei.HemH5483fleshבָּשָׂ֖רba.SarH1320,and not spiritר֑וּחַRu.achH7307.when Yhwhוַֽיהוָ֞הva.Yah.wehH3068shall stretch outיַטֶּ֣הya.TehH5186his handיָד֗וֹya.DoH3027,both he that helpethעוֹזֵר֙o.ZerH5826shall fallוְכָשַׁ֤לve.kha.ShalH3782,and he that is holpenעָזֻ֔ר'a.ZurH5826shall fall downוְנָפַ֣לve.na.FalH5307,and they all shall failיִכְלָיֽוּן׃ סyikh.la.YunH3615togetherוְיַחְדָּ֖וve.yach.DavH3162.
Commentaries on Isaiah 31
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries