Isaiah 30
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Isaiah 30:30-31

30And Yhwhיְהוָ֜הYah.wehH3068shall cause his gloriousה֣וֹדHodH1935voiceקוֹל֗וֹko.LoH6963to be heardוְהִשְׁמִ֨יעַve.hish.Mi.a'H8085,and shall shewיַרְאֶ֔הyar.'EhH7200the lighting downוְנַ֤חַתve.Na.chatH5183of his armזְרוֹעוֹ֙ze.ro.'OH2220,with the indignationבְּזַ֣עַףbe.Za.'afH2197of hisangerאַ֔ף'AfH639, and withthe flameוְלַ֖הַבve.La.havH3851of a devouringאוֹכֵלָ֑ה'o.khe.LahH398fireאֵ֣שׁ'eshH784, withscatteringנֶ֥פֶץNe.fetzH5311,and tempestוָזֶ֖רֶםva.Ze.remH2230,and hailstonesוְאֶ֥בֶן בָּרָֽד׃ve.'E.ven ba.RadH1259H68.
31For through the voiceמִקּ֥וֹלmi.KolH6963of Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068shall the Assyrianאַשּׁ֑וּר'a.ShurH804be beaten downיֵחַ֣תye.ChatH2865, whichsmoteיַכֶּֽה׃ya.KehH5221with a rodבַּשֵּׁ֖בֶטba.She.vetH7626.
Read all of Isaiah 30

Commentaries on Isaiah 30

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL