Revised Literal Translation
Isaiah 29:8
8It shall even be as when an hungryהָרָעֵ֜בha.ra.'EvH7457mandreamethיַחֲלֹ֨םya.cha.LomH2492,and, behold, he eatethאוֹכֵ֗ל'o.KhelH398;but he awakethוְהֵקִיץ֮ve.he.KitzH6974,and his soulנַפְשׁוֹ֒naf.ShoH5315is emptyוְרֵיקָ֣הve.rei.KahH7386:or as whenH834a thirsty manהַצָּמֵא֙ha.tza.Me'H6771dreamethיַחֲלֹ֤םya.cha.LomH2492,and, behold, he drinkethשֹׁתֶ֔הsho.TehH8354;but he awakethוְהֵקִיץ֙ve.he.KitzH6974, and, behold, he isfaintעָיֵ֔ף'a.YefH5889,and his soulוְנַפְשׁ֖וֹve.naf.ShoH5315hath appetiteשׁוֹקֵקָ֑הsho.ke.KahH8264:so shall the multitudeהֲמוֹן֙ha.mOnH1995of all the nationsהַגּוֹיִ֔םha.go.YimH1471be, that fightהַצֹּבְאִ֖יםha.tzoe.'ImH6633against mountהַ֥רharH2022Zionצִיּֽוֹן׃ סtzi.YonH6726.
Commentaries on Isaiah 29
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries