Revised Literal Translation
Isaiah 27:1
1In that dayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117Yhwhיְהוָה֩Yah.wehH3068with his soreהַקָּשָׁ֜הha.ka.ShahH7186and greatוְהַגְּדוֹלָ֣הve.ha.ge.do.LahH1419and strongוְהַֽחֲזָקָ֗הve.ha.cha.za.KahH2389swordבְּחַרְב֨וֹbe.char.VoH2719shall punishיִפְקֹ֣דyif.KodH6485leviathanלִוְיָתָן֙liv.ya.TanH3882the piercingבָּרִ֔חַba.Ri.achH1281serpentנָחָ֣שׁna.ChashH5175,even leviathanלִוְיָתָ֔ןliv.ya.TanH3882that crookedעֲקַלָּת֑וֹןa.ka.la.TonH6129serpentנָחָ֖שׁna.ChashH5175;and he shall slayוְהָרַ֥גve.ha.RagH2026the dragonהַתַּנִּ֖יןha.ta.NinH8577that isin the seaבַּיָּֽם׃ סbai.YamH3220.
Commentaries on Isaiah 27
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries