Revised Literal Translation
Ephesians 4:17-19
17ThisΤοῦτοToutoG3778I sayλέγωlegōG3004thereforeοὖνounG3767,andκαὶkaiG2532testifyμαρτύρομαιmarturomaiG3143inἐνenG1722the LordκυρίῳkuriōG2962,that yeὑμᾶςhumasG4771henceforthμηκέτιmēketiG3371walkπεριπατεῖνperipateinG4043notκαὶkaiG2532asκαθὼςkathōsG2531otherτὰtaG3588G3062GentilesἔθνηethnēG1484walkπεριπατεῖperipateiG4043,inἐνenG1722the vanityματαιότητιmataiotētiG3153of theirαὐτῶν,autōnG846mindτοῦ νοὸςtou noosG3588G3563,
18τῇtēaG3588HavingG4654the understandingδιανοίᾳ τῆςdianoia tēsG3588G1271darkenedG4654,beingὄντες,ontesG1510alienated fromἀπηλλοτριωμένοιapēllotriōmenoiG526the lifeζωῆς τοῦzōēs touG3588G2222of Godθεοῦ τὴνtheou tēnG3588G2316throughδιὰdiaG1223the ignoranceἄγνοιαν τὴνagnoian tēnG3588G52that isοὖσανousanG1510inἐνenG1722themαὐτοῖς,autoisG846,becauseδιὰdiaG1223of the blindnessτὴν πώρωσινtēn pōrōsinG3588G4457of theirαὐτῶν·autōnG846heartτῆς καρδίαςtēs kardiasG3588G2588:
19WhoοἵτινεςoitinesG3748being past feelingἀπηλγηκότεςapēlgēkotesG524have givenG3860themselvesἑαυτοὺςhe'autousG1438overG3860unto lasciviousnessτῇ ἀσελγείᾳtēa aselgeiaG3588G766,toεἰςeisG1519workἐργασίανergasianG2039allπάσηςpasēsG3956uncleannessἀκαθαρσίαςakatharsiasG167withἐνenG1722greedinessπλεονεξίᾳ.¶pleonexiaG4124.
Commentaries on Ephesians 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries