Colossians 2
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Colossians 2:9-11

9ForὅτιhotiG3754inἐνenG1722himαὐτῷautōG846dwellethκατοικεῖkatoikeiG2730allπᾶνpanG3956the fulnessτὸ πλήρωμαto plērōmaG3588G4138of the Godheadτῆς θεότητοςtēs theotētosG3588G2320bodilyσωματικῶς,sōmatikōsG4985.
10AndκαὶkaiG2532ye areἐστὲesteG1510completeπεπληρωμένοι,peplērōmenoiG4137inἐνenG1722himαὐτῷautōG846,whichὅςhosG3739isἐστινestinG1510the headἡ κεφαλὴhē kephalēG3588G2776of allπάσηςpasēsG3956principalityἀρχῆςarchēsG746andκαὶkaiG2532authorityἐξουσίας·exousiasG1849:
11InἐνenG1722whomᾧhōG3739alsoκαὶkaiG2532ye are circumcisedπεριετμήθητεperietmēthēteG4059with the circumcisionπεριτομῇperitomēaG4061made without handsἀχειροποιήτῳacheiropoiētōG886,inἐνenG1722putting offἀπεκδύσειapekduseiG3588G555the bodyσώματοςsōmatosG3588G4983of the sinsG3588G266of the fleshσαρκός,sarkosG3588G4561byἐνenG1722the circumcisionπεριτομῇperitomēaG3588G4061of ChristΧριστοῦ,ChristouG3588G5547:
Read all of Colossians 2

Commentaries on Colossians 2

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL