New American Standard Bible 1995

Psalms 77:16-18

16Thewatersמַּ֨יִם׀Ma.yimH4325sawרָ֘א֤וּךָra.'U.khaH7200You, O Godאֱֽלֹהִ֗ים'elo.HimH430;The watersמַּ֣יִםMa.yimH4325sawרָא֣וּךָra.'U.khaH7200You, they were in anguishיָחִ֑ילוּya.Chi.luH2342;The deepsתְהֹמֽוֹת׃te.ho.MotH8415alsoאַ֝֗ף'AfH637trembledיִרְגְּז֥וּyir.ge.ZuH7264.

17Thecloudsעָב֗וֹתa.VotH5645pouredזֹ֤רְמוּZo.re.muH2229out waterH4325;The skiesשְׁחָקִ֑יםshe.cha.KimH7834gaveנָתְנ֣וּna.te.NuH5414forth a soundק֭וֹלKolH6963; Yourarrowsחֲ֝צָצֶ֗יךָcha.tza.Tzei.khaH2671flashedיִתְהַלָּֽכוּ׃yit.ha.La.khuH1980here and there.

18ThesoundH6963of Your thunderרַעַמְךָ֨׀ra.'am.KhaH7482was in the whirlwindבַּגַּלְגַּ֗לba.gal.GalH1534; Thelightningsבְרָקִ֣יםve.ra.KimH1300litהֵאִ֣ירוּhe.'I.ruH215up the worldתֵּבֵ֑לte.VelH8398; Theearthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776trembledרָגְזָ֖הra.ge.ZahH7264and shookוַתִּרְעַ֣שׁva.tir.'AshH7493.

Read all of Psalms 77

Commentaries on Psalms 77