New American Standard Bible 1995

Psalms 61:5-8

5For You have heardשָׁמַ֣עְתָּsha.Ma'.taH8085myvowsלִנְדָרָ֑יlin.da.RaiH5088,O Godאֱ֭לֹהִים'E.lo.HimH430;You have givenנָתַ֥תָּna.Ta.taH5414methe inheritanceיְ֝רֻשַּׁ֗תye.ru.ShatH3425of those whofearH3372Your nameשְׁמֶֽךָ׃she.Me.khaH8034.

6You willprolongתּוֹסִ֑יףto.SifH3254the king’sמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428lifeH3117;His yearsשְׁ֝נוֹתָ֗יוShe.no.TavH8141will be as manyדֹ֥רdorH1755generationsוָדֹֽר׃va.DorH1755.

7He willabideיֵשֵׁ֣בye.ShevH3427beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440Godאֱלֹהִ֑ים'E.lo.HimH430foreverע֭וֹלָםo.lomH5769;Appointמַ֣ןmanH4487lovingkindnessחֶ֥סֶדChe.sedH2617and truthוֶ֝אֱמֶ֗תve.'e.MetH571that they may preserveיִנְצְרֻֽהוּ׃yin.tze.Ru.huH5341him.

8Soכֵּ֤ןkenH3651I willsingאֲזַמְּרָ֣ה'a.za.me.RahH2167praiseH2167to Your nameשִׁמְךָ֣shim.KhaH8034foreverלָעַ֑דla.'AdH5703, That I maypayלְֽשַׁלְּמִ֥יle.sha.le.MiH7999my vowsנְדָרַ֗יne.da.RaiH5088dayי֣וֹם׀YomH3117by dayיֽוֹם׃YomH3117.

Read all of Psalms 61

Commentaries on Psalms 61