New American Standard Bible 1995

Psalms 40:9-10

9I haveproclaimedH1319gladH1319tidingsH1319of righteousnessצֶ֨דֶק׀Tze.dekH6664in the greatרָ֗בRavH7227congregationבְּקָ֘הָ֤לbe.Ka.HalH6951;Beholdהִנֵּ֣הhi.NehH2009, I willnot restrainאֶכְלָ֑א'ekh.La'H3607my lipsשְׂ֭פָתַיSe.fa.taiH8193,O Lordיְ֝הוָ֗הYah.wehH3068,You knowיָדָֽעְתָּ׃ya.Da.'e.taH3045.

10I havenot hiddenכִסִּ֨יתִי׀khi.Si.tiH3680Your righteousnessצִדְקָתְךָ֬tzid.ka.te.ChaH6666withinבְּת֬וֹךְbe.TokhH8432my heartלִבִּ֗יli.BiH3820; I havespokenאָמָ֑רְתִּי'a.Ma.re.tiH559of Your faithfulnessאֱמוּנָתְךָ֣'e.mu.na.te.KhaH530and Your salvationוּתְשׁוּעָתְךָ֣u.te.shu.'a.te.KhaH8668;I have not concealedכִחַ֥דְתִּיkhi.Chad.tiH3582Your lovingkindnessחַסְדְּךָ֥chas.de.KhaH2617and Your truthוַ֝אֲמִתְּךָ֗va.'a.mi.te.khaH571from the greatH7227congregationH6951.

Read all of Psalms 40

Commentaries on Psalms 40