New American Standard Bible 1995

Ezekiel 40:5-12

5And beholdוְהִנֵּ֥הve.hi.NehH2009, there was awallחוֹמָ֛הcho.MahH2346on the outsideמִח֥וּץmi.ChutzH2351of thetempleלַבַּ֖יִתla.Ba.yitH1004allסָבִ֣יב׀sa.VivH5439aroundסָבִ֑יבsa.VivH5439,and in the man’sהָאִ֜ישׁha.'IshH376handוּבְיַ֨דu.ve.YadH3027was a measuringהַמִּדָּ֗הha.mi.DahH4060rodקְנֵ֣הke.NehH7070of sixשֵׁשׁ־shesh-H8337cubitsאַמּ֤וֹת'a.MotH520, each of which wasa cubitבָּֽאַמָּה֙ba.'a.MahH520and ahandbreadthוָטֹ֔פַחva.To.fachH2948.So he measuredוַיָּ֜מָדvai.Ya.modH4058the thicknessרֹ֤חַבRo.chavH7341of thewallH2346,oneאֶחָ֔ד'e.ChadH259rodקָנֶ֣הka.NehH7070;and the heightוְקוֹמָ֖הve.ko.MahH6967,oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259rodקָנֶ֥הka.NehH7070.

6Then he wentוַיָּב֗וֹאvai.ya.Vo'H935to the gateשַׁ֙עַר֙sha.'arH8179whichאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834facedפָּנָיו֙pa.NavH6440eastהַקָּדִ֔ימָהha.ka.Di.mahH6921,wentוַיַּ֖עַלvai.Ya.'alH5927up its stepsבְּמַֽעֲלוֹתָ֑יוbe.ma.'a.lo.tovH4609and measuredוַיָּ֣מָד׀vai.Ya.modH4058the thresholdסַ֣ףsafH5592of the gateהַשַּׁ֗עַרha.Sha.'arH8179,oneאֶחָד֙'e.ChadH259rodקָנֶ֤הka.NehH7070in widthרֹ֔חַבRo.chavH7341;and the otherאֶחָ֔ד'e.ChadH259thresholdסַ֣ףsafH5592wasoneאֶחָ֖ד'e.ChadH259rodקָנֶ֥הka.NehH7070in widthרֹֽחַב׃Ro.chavH7341.

7Theguardroomוְהַתָּ֗אve.ha.Ta'H8372wasoneאֶחָ֥ד'e.ChadH259rodקָנֶ֨הka.NehH7070longאֹ֙רֶךְ֙'o.rekhH753and oneאֶחָד֙'e.ChadH259rodוְקָנֶ֤הve.ka.NehH7070wideרֹ֔חַבRo.chavH7341; and there werefiveחָמֵ֣שׁcha.MeshH2568cubitsאַמּ֑וֹת'a.MotH520betweenוּבֵ֥יןu.VeinH996the guardroomsהַתָּאִ֖יםha.ta.'ImH8372.And the thresholdוְסַ֣ףve.SafH5592of the gateהַ֠שַּׁעַרHa.sha.'arH8179by the porchאוּלָ֥ם'u.LamH197of the gateהַשַּׁ֛עַרha.Sha.'arH8179facingH4480inwardמֵֽהַבַּ֖יִתme.ha.Ba.yitH1004wasoneאֶחָֽד׃'e.ChadH259rodקָנֶ֥הka.NehH7070.

8Then he measuredוַיָּ֜מָדvai.Ya.modH4058the porchאֻלָ֥ם'u.LamH197of the gateהַשַּׁ֛עַרha.Sha.'arH8179facingH4480inwardמֵהַבַּ֖יִתme.ha.Ba.yitH1004,oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259rodקָנֶ֥הka.NehH7070.

9He measuredוַיָּ֜מָדvai.Ya.modH4058the porchאֻלָ֤ם'u.LamH197of the gateהַשַּׁ֙עַר֙ha.Sha.'arH8179,eightשְׁמֹנֶ֣הshe.mo.NehH8083cubitsאַמּ֔וֹת'a.MotH520;and its sideH352pillarsוְאֵילָ֖יוve.'ei.lovH352,twoשְׁתַּ֣יִםshe.Ta.yimH8147cubitsאַמּ֑וֹת'a.MotH520.And the porchוְאֻלָ֥םve.'u.LamH197of the gateהַשַּׁ֖עַרha.Sha.'arH8179wasfacedH1004inwardH1004.

10The guardroomsוְתָאֵ֨יve.ta.'EiH8372of the gateהַשַּׁ֜עַרha.Sha.'arH8179towardדֶּ֣רֶךְDe.rekhH1870the eastהַקָּדִ֗יםha.ka.DimH6921numberedthreeH7969on eachמִפֹּה֙mi.PohH6311sideמִפֹּ֔הmi.PohH6311;the threeH7969of them had the sameאַחַ֖ת'a.ChatH259measurementמִדָּ֥הmi.DahH4060.The sideH352pillarsלָאֵילִ֖םla.'ei.LimH352also had the sameאַחַ֛ת'a.ChatH259measurementוּמִדָּ֥הu.mi.DahH4060on eachמִפֹּ֥הmi.PohH6311sideוּמִפּֽוֹ׃u.mi.PoH6311.

11And he measuredוַיָּ֛מָדvai.Ya.modH4058the widthרֹ֥חַבRo.chavH7341of thegatewayפֶּֽתַח־ הַשַּׁ֖עַרpe.tach- ha.Sha.'arH6607 H8179,tenעֶ֣שֶׂר'E.serH6235cubitsאַמּ֑וֹת'a.MotH520,and the lengthאֹ֣רֶךְ'O.rekhH753of the gateהַשַּׁ֔עַרha.Sha.'arH8179,thirteenשְׁל֥וֹשׁ עֶשְׂרֵ֖הshe.Lo.osh 'es.RehH7969 H6240cubitsאַמּֽוֹת׃'a.MotH520.

12There was abarrierH1366walloneH259cubitH520widein frontלִפְנֵ֤יlif.NeiH6440of the guardroomsהַתָּאוֹת֙ha.ta.'OtH8372on eachH6311sideH6311;and the guardroomsוְהַתָּ֕אve.ha.Ta'H8372weresixH8337cubitsH520squareon eachH6311sideH6311.

Read all of Ezekiel 40

Commentaries on Ezekiel 40