New American Standard Bible 1995
Ezekiel 23:22-25
22“Thereforeלָכֵ֣ןla.KhenH3651,O Oholibahאָהֳלִיבָ֗ה'o.ho.li.VahH172,thusכֹּֽה־koh-H3541saysאָמַר֮'a.MarH559the Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136GodH3068, ‘BeholdH2009I will arouseמֵעִ֤ירme.'IrH5782your loversמְאַהֲבַ֙יִךְ֙me.'a.ha.Va.yikhH157againstעָלַ֔יִךְ'a.La.yikhH5921you, from whomאֲשֶׁר־'a.Sher-H834you were alienatedנָקְעָ֥הna.ke.'AhH5361,and I will bringוַהֲבֵאתִ֥יםva.ha.ve.TimH935them againstעָלַ֖יִךְ'a.La.yikhH5921you from everyH5439sideH5439:
23theBabyloniansבְּנֵ֧י בָבֶ֣לbe.Nei va.VelH1121H894and allוְכָל־ve.kholH3605theChaldeansכַּשְׂדִּ֗יםkas.DimH3778,Pekodפְּק֤וֹדpe.KodH6489and Shoaוְשׁ֙וֹעַ֙ve.Sho.a'H7772and Koaוְק֔וֹעַve.Ko.a'H6970, andallכָּל־kol-H3605theAssyriansבְּנֵ֥י אַשּׁ֖וּרbe.Nei 'a.ShurH1121H804with them; desirableחֶ֜מֶדChe.medH2531youngבַּח֨וּרֵיba.Chu.reiH970menH970,governorsפַּח֤וֹתpa.ChotH6346and officialsוּסְגָנִים֙u.se.ga.NimH5461allכֻּלָּ֔םku.LamH3605of them, officersשָֽׁלִשִׁים֙sha.li.ShimH7991andmenH7121of renownH7121,allכֻּלָּֽם׃ku.LamH3605of them ridingרֹכְבֵ֥יro.khe.VeiH7392on horsesסוּסִ֖יםsu.SimH5483.
24They will comeוּבָ֣אוּu.Va.'uH935againstעָלַ֡יִךְ'a.La.yikhH5921you with weaponsהֹ֠צֶןHo.tzenH2021,chariotsרֶ֤כֶבRe.khevH7393andwagonsוְגַלְגַּל֙ve.gal.GalH1534,and with a companyוּבִקְהַ֣לu.vik.HalH6951of peoplesעַמִּ֔ים'a.MimH5971.They will setיָשִׂ֥ימוּya.Si.muH7760themselves againstעָלַ֖יִךְ'a.La.yikhH5921you on everyH5439sideH5439with bucklerצִנָּ֤הtzi.NahH6793and shieldוּמָגֵן֙u.ma.GenH4043and helmetוְקוֹבַ֔עve.ko.Va'H6959;and I will commitוְנָתַתִּ֤יve.na.ta.TiH5414thejudgmentמִשְׁפָּ֔טmish.PatH4941to them, and they will judgeוּשְׁפָט֖וּךְu.she.fa.TukhH8199you according to their customsבְּמִשְׁפְּטֵיהֶֽם׃be.mish.pe.tei.HemH4941.
25I will setוְנָתַתִּ֨יve.na.ta.TiH5414Myjealousyקִנְאָתִ֜יkin.'a.TiH7068against you, that they may dealוְעָשׂ֤וּve.'a.SuH6213with you in wrathבְּחֵמָ֔הbe.che.MahH2534.They will removeיָסִ֔ירוּya.Si.ruH5493your noseאַפֵּ֤ךְ'a.PekhH639and your earsוְאָזְנַ֙יִךְ֙ve.'a.ze.Na.yikhH241; and yoursurvivorsוְאַחֲרִיתֵ֖ךְve.'a.cha.ri.TekhH319will fallתִּפּ֑וֹלti.PolH5307by the swordבַּחֶ֣רֶבba.Che.revH2719.They will takeיִקָּ֔חוּyi.Ka.chuH3947yoursonsבָּנַ֤יִךְba.Na.yikhH1121and your daughtersוּבְנוֹתַ֙יִךְ֙u.ve.no.Ta.yikhH1323; and yoursurvivorsוְאַחֲרִיתֵ֖ךְve.'a.cha.ri.TekhH319will be consumedתֵּאָכֵ֥לte.'a.KhelH398by the fireבָּאֵֽשׁ׃ba.'EshH784.
Commentaries on Ezekiel 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries