New American Standard Bible 1995

Exodus 38:1-8

1Then he madeוַיַּ֛עַשׂvai.Ya.'asH6213the altarמִזְבַּ֥חmiz.BachH4196of burntהָעֹלָ֖הha.'o.LahH5930offeringH5930of acaciaשִׁטִּ֑יםshi.TimH7848woodעֲצֵ֣י'a.TzeiH6086,fiveחָמֵשׁ֩cha.MeshH2568cubitsאַמּ֨וֹת'a.MotH520longאָרְכּ֜וֹ'a.re.KoH753,and fiveוְחָֽמֵשׁ־ve.cha.mesh-H2568cubitsאַמּ֤וֹת'a.MotH520wideרָחְבּוֹ֙ra.che.BoH7341,squareרָב֔וּעַra.Vu.a'H7251,and threeוְשָׁלֹ֥שׁve.sha.LoshH7969cubitsאַמּ֖וֹת'a.MotH520highקֹמָתֽוֹ׃ko.ma.ToH6967.

2He madeוַיַּ֣עַשׂvai.Ya.'asH6213its hornsקַרְנֹתָ֗יוkar.no.TavH7161on its fourאַרְבַּ֣ע'ar.Ba'H702cornersפִּנֹּתָ֔יוpi.no.TavH6438,its hornsקַרְנֹתָ֑יוkar.no.TavH7161beingהָי֣וּha.YuH1961of one piecewith it, and he overlaidוַיְצַ֥ףvay.TzafH6823it withbronzeנְחֹֽשֶׁת׃ne.Cho.shetH5178.

3He madeוַיַּ֜עַשׂvai.Ya.'asH6213allכָּל־kol-H3605the utensilsכְּלֵ֣יke.LeiH3627of the altarהַמִּזְבֵּ֗חַha.miz.Be.achH4196,the pailsהַסִּירֹ֤תha.si.RotH5518and the shovelsהַיָּעִים֙hai.ya.'ImH3257and the basinsהַמִּזְרָקֹ֔תha.miz.ra.KotH4219,the fleshH4207hooksH4207and the firepansהַמַּחְתֹּ֑תha.mach.TotH4289;he madeעָשָׂ֥ה'a.SahH6213allכָּל־kol-H3605its utensilsכֵּלָ֖יוke.LavH3627of bronzeנְחֹֽשֶׁת׃ne.Cho.shetH5178.

4He madeוַיַּ֤עַשׂvai.Ya.'asH6213for the altarלַמִּזְבֵּ֙חַ֙la.miz.Be.achH4196a gratingH4346of bronzeנְחֹ֑שֶׁתne.Cho.shetH5178networkרֶ֣שֶׁתRe.shetH7568beneathH8478,underH8478its ledgeכַּרְכֻּבּ֛וֹkar.ku.BoH3749,reachingעַד־'ad-H5704halfwayחֶצְיֽוֹ׃chetz.YoH2677up.

5He castוַיִּצֹ֞קvai.yi.TzokH3332fourאַרְבַּ֧ע'ar.Ba'H702ringsטַבָּעֹ֛תta.ba.'OtH2885on the fourבְּאַרְבַּ֥עbe.'ar.Ba'H702endsהַקְּצָוֹ֖תha.ke.tza.VotH7117of the bronzeהַנְּחֹ֑שֶׁתha.ne.Cho.shetH5178gratingH4346asholdersבָּתִּ֖יםba.TimH1004for the polesלַבַּדִּֽים׃la.ba.DimH905.

6He madeוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213the polesהַבַּדִּ֖יםha.ba.DimH905of acaciaשִׁטִּ֑יםshi.TimH7848woodעֲצֵ֣י'a.TzeiH6086and overlaidוַיְצַ֥ףvay.TzafH6823them with bronzeנְחֹֽשֶׁת׃ne.Cho.shetH5178.

7He insertedוַיָּבֵ֨אvai.ya.Ve'H935the polesהַבַּדִּ֜יםha.ba.DimH905into the ringsבַּטַּבָּעֹ֗תba.ta.ba.'OtH2885on the sidesצַלְעֹ֣תtzal.'OtH6763of the altarהַמִּזְבֵּ֔חַha.miz.Be.achH4196,with whichH1992to carryלָשֵׂ֥אתla.SetH5375it. He madeעָשָׂ֥ה'a.SahH6213it hollowנְב֥וּבne.VuvH5014with planksלֻחֹ֖תlu.ChotH3871.

8Moreover, he madeוַיַּ֗עַשׂvai.Ya.'asH6213the laverהַכִּיּ֣וֹרha.ki.YorH3595of bronzeנְחֹ֔שֶׁתne.Cho.shetH5178with its baseכַּנּ֣וֹka.NoH3653of bronzeנְחֹ֑שֶׁתne.Cho.shetH5178,from the mirrorsבְּמַרְאֹת֙be.mar.'OtH4759of the servingהַצֹּ֣בְאֹ֔תha.Tzoe.'OtH6633women whoאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834servedצָֽבְא֔וּtza.ve.'UH6633at the doorwayפֶּ֖תַחPe.tachH6607of the tentאֹ֥הֶל'O.helH168of meetingמוֹעֵֽד׃ סmo.'EdH4150.

Read all of Exodus 38

Commentaries on Exodus 38