Exodus 12
NASB1995
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

New American Standard Bible 1995

Exodus 12:30-32

30Pharaohפַּרְעֹ֜הpar.'OhH6547aroseוַיָּ֨קָםvai.Ya.komH6965in the nightלַ֗יְלָהLay.lahH3915,he and allוְכָל־ve.kholH3605his servantsעֲבָדָיו֙'a.va.DavH5650and allוְכָל־ve.kholH3605the Egyptiansמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714, and there wasa greatגְדֹלָ֖הge.do.LahH1419cryצְעָקָ֥הtze.'a.KahH6818in Egyptבְּמִצְרָ֑יִםbe.mitz.Ra.yimH4714,for thereH369was noH369homeבַּ֔יִתBa.yitH1004whereאֲשֶׁ֥ר שָׁ֖ם'a.Sher shamH834H8033thereH369was not someone deadמֵֽת׃MetH4191.
31Thenhe calledוַיִּקְרָא֩vai.yik.Ra'H7121for Mosesלְמֹשֶׁ֨הle.mo.ShehH4872and Aaronוּֽלְאַהֲרֹ֜ןu.le.'a.ha.RonH175at nightלַ֗יְלָהLay.lahH3915and saidוַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merH559, “Riseק֤וּמוּKu.muH6965up,getצְּאוּ֙tze.'UH3318out from amongמִתּ֣וֹךְmi.TokhH8432my peopleעַמִּ֔י'a.MiH5971,bothH1571you and the sonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478;and goוּלְכ֛וּu.le.KhuH1980,worshipעִבְד֥וּ'iv.DuH5647the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068,as you have saidכְּדַבֶּרְכֶֽם׃ke.da.ber.KhemH1696.
32Takeקְח֛וּke.ChuH3947bothH1571your flocksצֹאנְכֶ֨םtzon.KhemH6629and your herdsבְּקַרְכֶ֥םbe.kar.KhemH1241,as you have saidדִּבַּרְתֶּ֖םdi.bar.TemH1696,and goוָלֵ֑כוּva.Le.khuH1980,and blessוּבֵֽרַכְתֶּ֖םu.ve.rakh.TemH1288me alsoH1571.”
Read all of Exodus 12

Commentaries on Exodus 12

New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.