New American Standard Bible 1995

2 Chronicles 35:24-25

24So his servantsעֲבָדָ֜יו'a.va.DavH5650tookוַיַּֽעֲבִירֻ֨הוּvai.ya.'a.vi.Ru.huH5674him out of the chariotהַמֶּרְכָּבָ֗הha.mer.ka.VahH4818and carriedוַֽיַּרְכִּיבֻהוּ֮vai.yar.ki.vu.HuH7392him in the secondהַמִּשְׁנֶה֮ha.mish.NehH4932chariotרֶ֣כֶבRe.khevH7393whichאֲשֶׁר־'a.Sher-H834he had, and broughtוַיּוֹלִיכֻ֙הוּ֙vai.yo.li.Khu.huH1980him to Jerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimH3389where he diedוַיָּ֕מָתvai.Ya.motH4191and was buriedוַיִּקָּבֵ֖רvai.yi.ka.VerH6912in the tombsבְּקִבְר֣וֹתbe.kiv.RotH6913of his fathersאֲבֹתָ֑יו'a.vo.TavH1.Allוְכָל־ve.kholH3605Judahיְהוּדָה֙ye.hu.DahH3063and Jerusalemוִיר֣וּשָׁלִַ֔םvi.Ru.sha.LimH3389mournedמִֽתְאַבְּלִ֖יםmit.'a.be.LimH56for Josiahיֹאשִׁיָּֽהוּ׃ פyo.shi.Ya.huH2977.

25ThenJeremiahיִרְמְיָהוּ֮yir.me.ya.HuH3414chantedH6969a lamentוַיְקוֹנֵ֣ןvay.ko.NenH6969for Josiahיֹאשִׁיָּהוּ֒yo.shi.ya.HuH2977.And allכָֽל־khol-H3605the male and female singersH7891speakוַיֹּאמְר֣וּvai.yo.me.RuH559aboutH5921Josiahיֹאשִׁיָּ֙הוּ֙yo.shi.Ya.huH2977in their lamentationsבְּקִינ֨וֹתֵיהֶ֤םbe.ki.No.tei.HemH7015to this dayהַיּ֔וֹםhai.YomH3117.And they madeוַיִּתְּנ֥וּםvai.yi.te.NumH5414them an ordinanceלְחֹ֖קle.ChokH2706in Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478;beholdH2009,they are also writtenכְּתוּבִ֖יםke.tu.VimH3789in the Lamentationsהַקִּינֽוֹת׃ha.ki.NotH7015.

Read all of 2 Chronicles 35

Commentaries on 2 Chronicles 35