Acts 4:26

Acts 4:26 in other versions

• King James Version (KJV)The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord, and against his Christ.
• New International Version (NIV)The kings of the earth rise up and the rulers band together against the Lord and against his anointed one.’
• English Standard Version (ESV)The kings of the earth set themselves, and the rulers were gathered together, against the Lord and against his Anointed'—
• New King James Version (NKJV)The kings of the earth took their stand, And the rulers were gathered together Against the Lord and against His Christ.’

Context of Acts 4:26

24And when they heard this, they lifted their voices to God with one accord and said, “O Lord, it is You who made the heaven and the earth and the sea, and all that is in them, 25who by the Holy Spirit, through the mouth of our father David Your servant, said, ‘Why did the Gentiles rage, And the peoples devise futile things? The kings of the earth took their stand, And the rulers were gathered together Against the Lord and against His Christ.’ 27For truly in this city there were gathered together against Your holy servant Jesus, whom You anointed, both Herod and Pontius Pilate, along with the Gentiles and the peoples of Israel, 28to do whatever Your hand and Your purpose predestined to occur.

Acts 4:26 word by word

παρέστησαν οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς καὶ οἱ ἄρχοντες συνήχθησαν ἐπὶ τὸ αὐτὸ κατὰ τοῦ κυρίου καὶ κατὰ τοῦ χριστοῦ αὐτοῦ.¶Read the interlinear

• The kingsβασιλεύςbasileus · kingG935
• of the earthγῆgē · earth: planetG1093
• tookπαρίστημιparistēmi paristanō · to stand byG3936
• And the rulersἄρχωνarchōn · rulerG758
• were gatheredσυνάγωsunagō · to assembleG4863
• togetherἐπίepi · upon/to/againstG1909
• togetherὁho hē to · the/this/whoG3588
• togetherαὐτόςautos · it/s/heG846
• Againstκατάkata · according toG2596
• the Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
• ChristΧριστόςChristos · ChristG5547

Cross-references for Acts 4:26

• Psalms 83:2For behold, Your enemies make an uproar, And those who hate You have exalted themselves.
• Joel 3:9Proclaim this among the nations: Prepare a war; rouse the mighty men! Let all the soldiers draw near, let them come up!
• Revelation 17:12The ten horns which you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but they receive authority as kings with the beast for one hour.
• Revelation 19:16And on His robe and on His thigh He has a name written, “KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.”
• Revelation 11:15Then the seventh angel sounded; and there were loud voices in heaven, saying, “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of His Christ; and He will reign forever and ever.”
• Revelation 12:10Then I heard a loud voice in heaven, saying, “Now the salvation, and the power, and the kingdom of our God and the authority of His Christ have come, for the accuser of our brethren has been thrown down, he who accuses them before our God day and night.

Commentaries on Acts 4:26

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 26Against the Lord and against his Christ - should be translated, against his Anointed, because it particularly agrees with ̔ , whom thou hast Anointed, in the succeeding verse.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 26The kings of the earth - The Psalmist specifies more particularly that kings and rulers would be opposed to the Messiah. This had occurred already by the opposition made to the Messiah by the rulers of the Jewish people, and it would be still more evinced by the opposition of princes and kings as the gospel spread among the nations. Stood up - The word used here ́ paristēmicommonly means “to present oneself, or to stand forth, for the purpose of aiding…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 23-31Verses 23-31 Christ's followers do best in company, provided it is their own company. It encourages God's servants, both in doing work, and suffering work, that they serve the God who made all things, and therefore has the disposal of all events; and the Scriptures must be fulfilled. Jesus was anointed to be a Saviour, therefore it was determined he should be a sacrifice, to make atonement for sin. But sin is not the less evil for God's bringing good out…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 26The Hebrew term Messiah (which means "anointed one") originally referred to Israel’s anointed king. Later, it referred to the Messiah, God's chosen future king of Israel who would establish God's kingdom forever (2 Samuel 7:14–16; Psalm 89:36–37; Isaiah 9:6–7; 11:1–9; 61:1; Jeremiah 23:5–6; 33:14–16; Luke 1:32–33).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 23-3723-30. being let go, they went to their own company--Observe the two opposite classes, representing the two interests which were about to come into deadly conflict.Read the comment

Topics related to Acts 4:26

• Jesus, the Christ
• Prophecy
• Quotations and Allusions

In the dictionaries

• Christ
• Christ, Messiah
• Counsel
• Hold
• Notable
• Possess
• Threaten
• Threatening
• Acts of the Apostles
• Intercession

Commentaries on Acts 4

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings