Bible Segond 1910
Sophonie 3:14-15
14Pousse des cris dejoieרָנִּי֙ra.NiH7442,filleבַּת־bat-H1323deSionצִיּ֔וֹןtzi.YonH6726! Pousse des cris d’allégresseהָרִ֖יעוּha.Ri.'uH7321,Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478!Réjouisשִׂמְחִ֤יsim.ChiH8055-toi ettriompheוְעָלְזִי֙ve.'al.ZiH5937detoutבְּכָל־be.kholH3605toncœurלֵ֔בLevH3820,filleבַּ֖תbatH1323deJérusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃ye.ru.sha.LimH3389!
15L’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068adétournéהֵסִ֤ירhe.SirH5493teschâtimentsמִשְׁפָּטַ֔יִךְmish.pa.Ta.yikhH4941, Il aéloignéפִּנָּ֖הpi.NahH6437tonennemiאֹֽיְבֵ֑ךְ'o.ye.VekhH341; Leroiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428d’Israëlיִשְׂרָאֵ֤ל׀Yis.ra.'ElH3478, l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068, est aumilieuבְּקִרְבֵּ֔ךְbe.kir.BekhH7130de toi ; Tun’לֹא־lo'-H3808asתִֽירְאִ֥יtir.'IH3372plusעֽוֹד׃odH5750demalheurרָ֖עra'H7451à éprouver.
Commentaires sur Sophonie 3
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires