Bible Segond 1910

Zacharie 4:4-7

4Et reprenant laparoleוָאַ֙עַן֙va.'A.'anH6030, jedisוָֽאֹמַ֔רva.'o.MarH559àאֶל־'el-H413l’angeהַמַּלְאָ֛ךְha.mal.'AkhH4397quiparlaitהַדֹּבֵ֥רha.do.VerH1696avec moiלֵאמֹ֑רle.MorH559:Queמָה־mah-H4100signifient ceschosesאֵ֖לֶּה'E.lehH428, monseigneurאֲדֹנִֽי׃'a.do.NiH113?

5L’angeהַמַּלְאָ֞ךְha.mal.'AkhH4397quiparlaitהַדֹּבֵ֥רha.do.VerH1696avecוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559moimeאֵלַ֔י'e.LaiH413réponditוַ֠יַּעַןVai.ya.'anH6030: Nesaisיָדַ֖עְתָּya.Da'.taH3045-tupasהֲל֥וֹאha.Lo'H3808cequeמָה־mah-H4100signifientהֵ֣מָּהHe.mahH1992ceschosesאֵ֑לֶּה'E.lehH428? Jedisוָאֹמַ֖רva.'o.MarH559:Nonלֹ֥אlo'H3808, monseigneurאֲדֹנִֽי׃'a.do.NiH113.

6Alors ilrepritוַיַּ֜עַןvai.Ya.'anH6030etmeאֵלַי֙'e.LaiH413ditוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559: C’estלֵאמֹ֔רle.MorH559iciזֶ֚הzehH2088laparoleדְּבַר־de.var-H1697que l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068adresseàאֶל־'el-H413Zorobabelזְרֻבָּבֶ֖לze.ru.ba.VelH2216: Ce n’estלֵאמֹ֑רle.MorH559niלֹ֤אlo'H3808par lapuissanceבְחַ֙יִל֙ve.Cha.yilH2428niוְלֹ֣אve.Lo'H3808par laforceבְכֹ֔חַve.Kho.achH3581,maisכִּ֣יkiH3588c’est parmonאִם־'im-H518espritבְּרוּחִ֔יbe.ru.ChiH7307,ditאָמַ֖ר'a.MarH559l’Éternelיְהוָ֥הYah.wehH3068desarméesצְבָאֽוֹת׃tze.va.'otH6635.

7Quiמִֽי־mi-H4310esאַתָּ֧ה'a.TahH859-tu,grandeהַגָּד֛וֹלha.ga.DolH1419montagneהַֽר־har-H2022,devantלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440Zorobabelזְרֻבָּבֶ֖לze.ru.ba.VelH2216? Tu serasaplanieלְמִישֹׁ֑רle.mi.ShorH4334. Ilposeraוְהוֹצִיא֙ve.ho.Tzi'H3318lapierreהָאֶ֣בֶןha.'E.venH68principaleהָרֹאשָׁ֔הha.ro.ShahH7222au milieu desacclamationsתְּשֻׁא֕וֹתte.shu.'otH8663:Grâceחֵ֥ןchenH2580,grâceחֵ֖ןchenH2580pour elle !

Lire Zacharie 4 en entier

Commentaires sur Zacharie 4

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit