King James Version
Acts 27:39-41
39AndδὲdeG1161whenὅτεhoteG3753it wasἐγένετο,egenetoG1096dayἡμέραhēmeraG2250,they knewἐπεγίνωσκον,epeginōskonG1921notοὐκoukG3756the landτὴν γῆνtēn gēnG3588G1093:butδέdeG1161they discoveredκατενόουνkatenoounG2657a certainτιναtinaG5100creekκόλπονkolponG2859withἔχονταechontaG2192a shoreαἰγιαλόν,aigialonG123,intoεἰςeisG1519the whichὃνhonG3739they were mindedἐβουλεύοντο,ebouleuontoG1011,ifεἰeiG1487it were possibleδύναιντο,dunaintoG1410,to thrustἐξῶσαιexōsaiG1856in the shipτὸ πλοῖον.to ploionG3588G4143.
40AndκαὶkaiG2532when they had taken upπεριελόντεςperielontesG4014the anchorsτὰς ἀγκύραςtas agkurasG3588G45,they committedεἴωνeiōnG1439themselvesuntoεἰςeisG1519the seaτὴν θάλασσαν,tēn thalassanG3588G2281,andἅμαhamaG260loosedἀνέντεςanentesG447the rudderτὰς πηδαλίωνtas pēdaliōnG3588G4079bandsζευκτηρίας τῶνzeuktērias tōnG3588G2202,andκαὶkaiG2532hoised upἐπάραντεςeparantesG1869the mainsailτὸν ἀρτέμωναton artemōnaG3588G736to the windτῇ πνεούσῃtēa pneousēG3588G4154,and madeκατεῖχονkateichonG2722towardεἰςeisG1519shoreτὸν αἰγιαλόν.ton aigialonG3588G123.
41τὴνtēnG3588ἡhēG3588AndδὲdeG1161fallingπεριπεσόντεςperipesontesG4045intoεἰςeisG1519a placeτόπονtoponG5117where two seas metδιθάλασσονdithalassonG1337,they ranG2027the shipναῦν· ἡnaun hēG3588G3491agroundG2027;andκαὶkaiG2532the forepartπρῷραprōraG4408μὲνmenG3303stuck fastἐρείσασαereisasaG2043,and remainedἔμεινενemeinenG3306unmoveableἀσάλευτος,asaleutosG761,butδὲdeG1161the hinder partπρύμναprumnaG4403was brokenἐλύετοeluetoG3089withὑπὸhupoG5259the violenceτῆς βίαςtēs biasG3588G970of the wavesτῶν κυμάτων.tōn kumatōnG3588G2949.
Commentaries on Acts 27
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries