Bible Darby
Lamentations 2:6-7
6Il asaccagéוַיַּחְמֹ֤סvai.yach.MosH2554saclôtureשֻׂכּ֔וֹsu.KoH7900comme unjardinכַּגַּן֙ka.GanH1588; il adétruitשִׁחֵ֖תshi.ChetH7843le lieu de sonassembléeמוֹעֲד֑וֹmo.'a.DoH4150. L’Éternelיְהוָ֤ה׀Yah.wehH3068a faitoublierשִׁכַּ֨חshi.KachH7911dansSionבְּצִיּוֹן֙be.tzi.yOnH6726joursolennelמוֹעֵ֣דmo.'EdH4150etsabbatוְשַׁבָּ֔תve.sha.BatH7676; et, dans l’indignationבְּזַֽעַם־be.za.'am-H2195de sacolèreאַפּ֖וֹ'a.PoH639, il amépriséוַיִּנְאַ֥ץvai.yin.'AtzH5006roiמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428etsacrificateurוְכֹהֵֽן׃ סve.kho.HenH3548.
7LeSeigneurאֲדֹנָ֤י׀'a.do.NaiH136arejetéזָנַ֨חza.NachH2186sonautelמִזְבְּחוֹ֙miz.be.ChoH4196, il arépudiéנִאֵ֣רni.'ErH5010sonsanctuaireמִקְדָּשׁ֔וֹmik.da.ShoH4720; il alivréהִסְגִּיר֙his.GirH5462en lamainבְּיַד־be.yad-H3027de l’ennemiאוֹיֵ֔ב'o.YevH341lesmursחוֹמֹ֖תcho.MotH2346de sespalaisאַרְמְנוֹתֶ֑יהָ'ar.me.no.Tei.haH759; on apousséנָתְנ֥וּna.te.NuH5414descrisק֛וֹלKolH6963dans lamaisonבְּבֵית־be.veit-H1004de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068comme aujourכְּי֥וֹםke.YomH3117d’une fêtesolennelleמוֹעֵֽד׃ סmo.'EdH4150.
Commentaires sur Lamentations 2
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires