Strong H5010נָאַר
renier
- Translittération
- nâ'ar
- Prononciation
- naw-ar'
- Morphologie
- verbe hébreu
Définition
1) (Piel) abhorrer, avoir en horreur, repousser
Définition détaillée
Sens STEP : renier
Définition lexicale exacte : abhorrer
Partie du discours : verbe
Contexte BDB : [ נָאַר ] verbe, seulement au piel ; sens exact incertain ; probablement, d’après le contexte : abhorrer, repousser avec mépris
Dans la Bible
Strong H5010 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- dédaigner1
- repoussé1
Premiers versets
- Psaumes 89:40Tu as dédaigné l’alliance avec ton serviteur ; Tu as abattu, profané sa couronne.
- Lamentations 2:7Le Seigneur a dédaigné son autel, repoussé son sanctuaire ; Il a livré entre les mains de l’ennemi les murs des palais de Sion ; Les cris ont retenti dans la maison de l’Éternel, Comme en un jour de fête.