Bible Darby
Esdras 7:14-16
14puisqueH3606קֳבֵ֗ל דִּי֩ko.Vel diH6903H1768tu esenvoyéשְׁלִ֔יחַshe.Li.achH7972parמִן־min-H4481קֳדָ֨םko.DamH6925leroiמַלְכָּ֜אmal.Ka'H4430et sesseptוְשִׁבְעַ֤תve.shiv.'AtH7655conseillersיָעֲטֹ֙הִי֙ya.'a.To.hiH3272pour t’enquérirלְבַקָּרָ֥אle.va.ka.Ra'H1240ausujetעַל־'al-H5922deJudaיְה֖וּדye.HudH3061et deJérusalemוְלִֽירוּשְׁלֶ֑םve.li.ru.she.LemH3390, selon laloiבְּדָ֥תbe.DatH1882de tonDieuאֱלָהָ֖ךְ'e.la.HakhH426,quiדִּ֥יdiH1768est dans tamainבִידָֽךְ׃vi.DakhH3028,
15et pourporterוּלְהֵיבָלָ֖הu.le.hei.va.LahH2987l’argentכְּסַ֣ףke.SafH3702et l’orוּדְהַ֑בu.de.HavH1722queדִּֽי־di-H1768leroiמַלְכָּ֣אmal.Ka'H4430et sesconseillersוְיָעֲט֗וֹהִיve.ya.'a.To.hiH3272ont librementoffertהִתְנַדַּ֙בוּ֙hit.na.Da.vuH5069auDieuלֶאֱלָ֣הּle.'e.LahH426d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3479,dontדִּ֥יdiH1768lademeureמִשְׁכְּנֵֽהּ׃mish.ke.NehH4907est àJérusalemבִֽירוּשְׁלֶ֖םvi.ru.she.LemH3390,
16ainsi quetoutוְכֹל֙ve.KholH3606l’argentכְּסַ֣ףke.SafH3702et l’orוּדְהַ֔בu.de.HavH1722queדִּ֣יdiH1768tutrouverasתְהַשְׁכַּ֔חte.hash.KachH7912danstouteבְּכֹ֖לbe.KholH3606laprovinceמְדִינַ֣תme.di.NatH4083deBabyloneבָּבֶ֑לba.VelH895,avecעִם֩'imH5974l’offrandevolontaireהִתְנַדָּב֨וּתhit.na.da.VutH5069dupeupleעַמָּ֤א'a.Ma'H5972et dessacrificateursוְכָֽהֲנַיָּא֙ve.kha.ha.nai.Ya'H3549qui offrentvolontairementמִֽתְנַדְּבִ֔יןmit.na.de.VinH5069pour lamaisonלְבֵ֥יתle.VeitH1005de leurDieuאֱלָהֲהֹ֖ם'e.la.ha.HomH426quiדִּ֥יdiH1768est àJérusalemבִירוּשְׁלֶֽם׃vi.ru.she.LemH3390;
Commentaires sur Esdras 7
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires