Darby Bible

Ezra 6:14-18

14Andtheeldersוְשָׂבֵ֤יve.sa.VeiH7868oftheJewsיְהוּדָיֵא֙ye.hu.da.Ye'H3062builtH1124;andtheyprosperedוּמַצְלְחִ֔יןu.matz.le.ChinH6744throughtheprophesyingofHaggaiחַגַּ֣יcha.GaiH2292theprophetנְבִיָּ֔אne.vi.'ah'H5029andZechariahוּזְכַרְיָ֖הu.ze.khar.YahH2148thesonבַּר־bar-H1247ofIddoעִדּ֑וֹאi.Do'H5714.AndtheybuiltH1124andcompleted [it]accordingמִן־min-H4481tothecommandmentoftheGodאֱלָ֣הּ'e.LahH426ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3479,andaccordingH4481tothecommandmentofCyrusכּ֣וֹרֶשׁKo.reshH3567,andDariusוְדָרְיָ֔וֶשׁve.da.re.Ya.veshH1868,andArtaxerxesוְאַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּאve.'ar.tach.Shas.te'H783kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4430ofPersiaפָּרָֽס׃pa.RasH6540.

15Andthishouseבַּיְתָ֣הbay.Tah'H1005wasfinishedonthethirddayי֥וֹםYomH3118ofthemonthAdar,whichwasinthesixthyearשְׁנַת־she.nat-H8140ofthereignלְמַלְכ֖וּתle.mal.KhutH4437ofkingמַלְכָּֽא׃ פmal.Ka'H4430Dariusדָּרְיָ֥וֶשׁda.re.Ya.veshH1868.

16AndthechildrenofIsraelיִ֠שְׂרָאֵלYis.ra.'elH3479,thepriestsכָּהֲנַיָּ֨אka.ha.nai.Ya'H3549andtheLevitesוְלֵוָיֵ֜אve.le.va.Ye'H3879,andtherestוּשְׁאָ֣רu.she.'ArH7606ofthechildrenofthecaptivity, keptthededicationחֲנֻכַּ֛תcha.nu.KatH2597ofthishouseבֵּית־beit-H1005ofGodH426withjoy;

17andtheypresentedatthededicationלַחֲנֻכַּת֮la.cha.nu.KatH2597ofthishouseבֵּית־beit-H1005ofGodH426ahundredמְאָ֔הme.'AhH3969bullocks, twohundredמָאתַ֔יִןma.Ta.yinH3969ramsדִּכְרִ֣יןdikh.RinH1798,fourאַרְבַּ֣ע'ar.Ba'H703hundredמְאָ֑הme.'AhH3969lambsאִמְּרִ֖ין'i.me.RinH563,andfora sin-offeringforallIsraelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3479,twelvehe-goats, accordingtothenumberofthetribesofIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3479.

18AndtheysetH6966thepriestsכָהֲנַיָּ֜אkha.ha.nai.Ya'H3549intheir classes,andtheLevitesוְלֵוָיֵא֙ve.le.va.Ye'H3879intheirdivisions,fortheserviceofGodH426,whichisatJerusalemבִירוּשְׁלֶ֑םvi.ru.she.LemH3390:asitiswritteninthebookסְפַ֥רse.FarH5609ofMoses.

Read all of Ezra 6

Commentaries on Ezra 6

Darby Bible — 1889 — Public Domain