Darby Bible

1 Samuel 5:1-7

1AndthePhilistinesוּפְלִשְׁתִּים֙u.fe.lish.TimH6430tookH3947thearkאֲר֣וֹן'a.RonH727ofGodהָאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.HimH430,andbroughtH935itfromEben-ezertoAshdodאַשְׁדּֽוֹדָה׃'ash.Do.dahH795.

2AndthePhilistinesפְלִשְׁתִּים֙fe.lish.TimH6430tookH3947thearkאֲר֣וֹן'a.RonH727ofGodהָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430andbroughtH935itintothehouseבֵּ֣יתbeitH1004ofDagonדָּג֑וֹןda.GonH1712,andsetitbyDagonדָּגֽוֹן׃da.GonH1712.

3AndwhentheyofAshdodaroseearlyוַיַּשְׁכִּ֤מוּvai.yash.Ki.muH7925thenextמִֽמָּחֳרָ֔תmi.mo.cho.RatH4283dayH4283,behold,Dagonדָג֗וֹןda.GonH1712hadfallenH5307onhisfaceH6440tothegroundאַ֔רְצָה'Ar.tzahH776beforethearkאֲר֣וֹן'a.RonH727ofJehovah.AndtheytookH3947Dagonדָּג֔וֹןda.GonH1712,andsethiminhisplaceלִמְקוֹמֽוֹ׃lim.ko.MoH4725again.

4Andwhentheyaroseearlyוַיַּשְׁכִּ֣מוּvai.yash.Ki.muH7925thenextמִֽמָּחֳרָת֒mi.mo.cho.RatH4283morningבַבֹּקֶר֮va.bo.KerH1242,behold,DagonH1712hadfallenH5307onhisfaceH6440tothegroundאַ֔רְצָה'Ar.tzahH776beforethearkאֲר֣וֹן'a.RonH727ofJehovah;andtheheadוְרֹ֨אשׁve.RoshH7218ofDagonH1712andboththepalmsכַּפּ֣וֹתka.PotH3709ofhishandsיָדָ֗יוya.DavH3027werecutכְּרֻתוֹת֙ke.ru.tOtH3772offuponthethresholdהַמִּפְתָּ֔ןha.mif.TanH4670;onlyרַ֥קrakH7535thefish-stumpwasleftH7604tohim.

5ThereforeH3651neitherthepriestsכֹהֲנֵ֨יkho.ha.NeiH3548ofDagonH1712noranythatcomeH935intoDagon'shouseבֵּית־beit-H1004treadיִדְרְכוּ֩yid.re.KhuH1869onthethresholdמִפְתַּ֥ןmif.TanH4670ofDagonH1712inAshdodבְּאַשְׁדּ֑וֹדbe.'ash.DodH795tothisdayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.

6Andthehandיַד־yad-H3027ofJehovahwasheavyוַתִּכְבַּ֧דva.tikh.BadH3513uponthemofAshdodאַשְׁדּ֖וֹד'ash.DodH795,andhelaidthemwaste,andsmotethemwithhemorrhoids, —AshdodH795anditsbordersH1366.

7AndwhenthemenH376ofAshdodאַשְׁדּ֖וֹד'ash.DodH795sawH7200thatitwassoכֵ֑ןKhenH3651,theysaidH559,Thearkאֲר֨וֹן'a.RonH727oftheGodאֱלֹהֵ֤י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478shallnotabidewithus;forhishandיָדוֹ֙ya.DoH3027issevereuponus,anduponDagonדָּג֥וֹןda.GonH1712ourgodאֱלֹהֵֽינוּ׃'e.lo.Hei.nuH430.

Read all of 1 Samuel 5

Commentaries on 1 Samuel 5

Darby Bible — 1889 — Public Domain