Bible Chouraqui 1985
Proverbes 16:2-25
2Toutes les routes de l’homme sont limpides à ses yeux, mais IHVH-Adonaï soupèse les souffles.
3Roule vers IHVH-Adonaï tes actes, et tes pensées s’affermiront.
4IHVH-Adonaï a tout œuvré pour sa réponse, même le criminel, pour le jour du malheur.
5Tout cœur hautain est en abomination pour IHVH-Adonaï : de la main à la main, il ne sera pas innocenté.
6Le tort s’absout par chérissement et vérité ; au frémissement de IHVH-Adonaï, le mal s’écarte.
7Quand IHVH-Adonaï agrée les routes de l’homme, il pacifie même ses ennemis.
8Mieux vaut un peu avec justification que multiples récoltes sans droit.
9Le cœur de l’homme pense sa route, mais IHVH-Adonaï dirige ses pas.
10Un charme est sur les lèvres du roi : qu’au jugement sa bouche ne triche pas !
11Le trébuchet, les balances du jugement sont à IHVH-Adonaï ; et son ouvrage, toutes les pierres de la bourse.
12Abomination des rois, commettre le crime ; oui, le trône s’affermit avec la justification.
13Vouloir des rois, lèvres de justice. Il aime parler avec équité ;
14Fièvre de roi, messagère de mort ; l’homme sage l’efface ;
15À la lumière des faces du roi, la vie ; son gré est comme l’ondée d’une nébulosité.
16Acquérir la sagesse, mieux que l’or fin ; acquérir le discernement est préférable à l’argent.
17Le sentier de rectitude, s’écarter du mal ; le gardien de son être protège sa route.
18Avant le bris, l’orgueil ; avant l’échec, le souffle hautain.
19Mieux vaut le souffle bas avec des humbles que partager un butin avec des orgueilleux.
20L’homme perspicace en parole trouve le bien ; qui se sécurise en IHVH-Adonaï est en ses marches.
21Cœur sage est proclamé discernant ; douceur des lèvres ajoute prise.
22La perspicacité de son maître, nappe de vie. La démence est la discipline des déments.
23Le cœur sage rend la bouche perspicace : sur ses lèvres il ajoute une prise.
24Dires suaves sont rayon de miel, doux à l’être, guérison pour l’os.
25Une route droite existe devant l’homme ; mais derrière elle, ce sont les routes de la mort.
Commentaires sur Proverbes 16
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires