Berean Standard Bible
Zechariah 9:1-10
1This isthe burdenמַשָּׂ֤אma.Sa'H4853of the wordדְבַר־de.var-H1697of the LORDיְהוָה֙Yah.wehH3068against the landבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776of Hadrachחַדְרָ֔ךְchad.RakhH2317and Damascusוְדַמֶּ֖שֶׂקve.da.Me.sekH1834its resting placeמְנֻחָת֑וֹme.nu.cha.ToH4496—forכִּ֤יkiH3588the eyesעֵ֣ין'einH5869of menאָדָ֔ם'a.DamH120and of allוְכֹ֖לve.KholH3605the tribesשִׁבְטֵ֥יshiv.TeiH7626of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478are upon the LORDלַֽיהוָה֙la.Yah.wehH3068—
5Ashkelonאַשְׁקְל֜וֹן'ash.ke.LonH831will seeתֵּרֶ֨אte.Re'H7200and fearוְתִירָ֗אve.ti.Ra'H3372;Gazaוְעַזָּה֙ve.'a.ZahH5804will writhe in agonyוְתָחִ֣יל מְאֹ֔דve.ta.Chil me.'OdH3966H2342,as will Ekronוְעֶקְר֖וֹןve.'ek.RonH6138,forכִּֽי־ki-H3588her hopeמֶבָּטָ֑הּme.ba.TahH4007will witherהֹבִ֣ישׁho.VishH954.There will cease to beוְאָ֤בַדve.'A.vadH6a kingמֶ֙לֶךְ֙Me.lekhH4428in Gazaמֵֽעַזָּ֔הme.'a.ZahH5804,and Ashkelonוְאַשְׁקְל֖וֹןve.'ash.ke.LonH831will be uninhabitedלֹ֥א תֵשֵֽׁב׃lo' te.ShevH3808H3427.
7I will removeוַהֲסִרֹתִ֨יva.ha.si.ro.TiH5493the bloodדָמָ֜יוda.MavH1818from their mouthsמִפִּ֗יוmi.PivH6310and the abominationsוְשִׁקֻּצָיו֙ve.shi.ku.TzavH8251from betweenמִבֵּ֣יןmi.BeinH996their teethשִׁנָּ֔יוshi.NavH8127.Then theyה֖וּאhu'H1931tooגַּם־gam-H1571will become a remnantוְנִשְׁאַ֥רve.nish.'ArH7604for our Godלֵֽאלֹהֵ֑ינוּle.lo.Hei.nuH430;they will becomeוְהָיָה֙ve.ha.YahH1961like a clanכְּאַלֻּ֣ףke.'a.LufH441in Judahבִּֽיהוּדָ֔הbi.hu.DahH3063,and Ekronוְעֶקְר֖וֹןve.'ek.RonH6138will be like the Jebusitesכִּיבוּסִֽי׃ki.vu.SiH2983.
8But I will camp aroundוְחָנִ֨יתִיve.cha.Ni.tiH2583My houseלְבֵיתִ֤יle.vei.TiH1004because of an armyמִצָּבָה֙mi.tza.VahH4675,because of those who march to and froמֵעֹבֵ֣ר וּמִשָּׁ֔בme.'o.Ver u.mi.ShavH5674H7725,and never againוְלֹֽא־ ע֖וֹדve.lo'- odH3808H5750will an oppressorנֹגֵ֑שׂno.GesH5065overrunיַעֲבֹ֧רya.'a.VorH5674My peopleעֲלֵיהֶ֛ם'a.lei.HemH5921,forכִּ֥יkiH3588nowעַתָּ֖ה'a.TahH6258I keep watchרָאִ֥יתִיra.'I.tiH7200with My own eyesבְעֵינָֽי׃ סve.'ei.NaiH5869.
9Rejoiceגִּילִ֨יgi.LiH1523greatlyמְאֹ֜דme.'OdH3966,O Daughterבַּת־bat-H1323of Zionצִיּ֗וֹןtzi.YonH6726!Shout in triumphהָרִ֙יעִי֙ha.Ri.'iH7321,O Daughterבַּ֣תbatH1323of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֔םye.ru.sha.LimH3389!Seeהִנֵּ֤הhi.NehH2009,your Kingמַלְכֵּךְ֙mal.keKhH4428comesיָ֣בוֹאYa.Vo'H935to youה֑וּאHu'H1931,righteousצַדִּ֥יקtza.DikH6662and victoriousוְנוֹשָׁ֖עve.no.Sha'H3467,humbleעָנִי֙'a.NiH6041and ridingוְרֹכֵ֣בve.ro.KhevH7392onעַל־'al-H5921a donkeyחֲמ֔וֹרcha.MorH2543,onוְעַל־ve.'al-H5921a coltעַ֖יִר'A.yirH5895,the foalבֶּן־ben-H1121of a donkeyאֲתֹנֽוֹת׃'a.to.NotH860.
10And I will cut offוְהִכְרַתִּי־ve.hikh.ra.ti-H3772the chariotרֶ֣כֶבRe.khevH7393from Ephraimמֵאֶפְרַ֗יִםme.'ef.Ra.yimH669and the horseוְסוּס֙ve.SusH5483from Jerusalemמִיר֣וּשָׁלִַ֔םmi.Ru.sha.LimH3389,and the bowקֶ֣שֶׁתKe.shetH7198of warמִלְחָמָ֔הmil.cha.MahH4421will be brokenוְנִכְרְתָה֙ve.nikh.re.TahH3772.Then He will proclaimוְדִבֶּ֥רve.di.BerH1696peaceשָׁל֖וֹםsha.LomH7965to the nationsלַגּוֹיִ֑םla.go.YimH1471.His dominion will extendוּמָשְׁלוֹ֙u.ma.she.LoH4915from seaמִיָּ֣םmi.YamH3220toעַד־'ad-H5704seaיָ֔םYamH3220,and from the Euphratesוּמִנָּהָ֖רu.mi.na.HarH5104toעַד־'ad-H5704the endsאַפְסֵי־'af.sei-H657of the earthאָֽרֶץ׃'A.retzH776.
Commentaries on Zechariah 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries