Jeremiah 11
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Jeremiah 11:3-8

3You must tell them thatוְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֔םve.'a.mar.Ta 'a.lei.HemH559H413this is whatכֹּֽה־koh-H3541the LORDיְהוָ֖הYah.wehH3068,the Godאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430of Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478,saysאָמַ֥ר'a.MarH559:Cursed isאָר֣וּר'a.RurH779the manהָאִ֔ישׁha.'IshH376whoאֲשֶׁר֙'a.SherH834does notלֹ֣אlo'H3808obeyיִשְׁמַ֔עyish.Ma'H8085אֶת־'et-H853the wordsדִּבְרֵ֖יdiv.ReiH1697of thisהַזֹּֽאת׃ha.ZotH2063covenantהַבְּרִ֥יתha.be.RitH1285,
4whichאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834I commandedצִוִּ֣יתִיtzi.Vi.tiH6680אֶת־'et-H853your forefathersאֲבֽוֹתֵיכֶ֡ם'a.vo.tei.KhemH1whenבְּי֣וֹםbe.YomH3117I brought them outהוֹצִיאִֽי־ho.tzi.'i-H3318אוֹתָ֣ם'o.TamH853of the landמֵאֶֽרֶץ־me.'e.retz-H776of Egyptמִצְרַיִם֩mitz.ra.YimH4714,out of the ironהַבַּרְזֶ֜לha.bar.ZelH1270furnaceמִכּ֨וּרmi.KurH3564,sayingלֵאמֹ֗רle.MorH559, ‘Obey Meשִׁמְע֤וּ בְקוֹלִי֙shim.'U ve.ko.LiH8085H6963,and doוַעֲשִׂיתֶ֣םva.'a.si.TemH6213אוֹתָ֔ם'o.TamH853everythingכְּכֹ֥לke.KholH3605אֲשֶׁר־'a.Sher-H834I command youאֲצַוֶּ֖ה'a.tza.VehH6680אֶתְכֶ֑ם'et.KhemH853,and you will beוִהְיִ֤יתֶםvih.Yi.temH1961Mypeopleלְעָ֔םle.'AmH5971,and Iוְאָ֣נֹכִ֔יve.'A.no.KhiH595will beאֶהְיֶ֥ה'eh.YehH1961yourGodלֵאלֹהִֽים׃le.lo.HimH430.’
5This wasin order toלְמַעַן֩le.ma.'AnH4616establishהָקִ֨יםha.KimH6965אֶת־'et-H853the oathהַשְּׁבוּעָ֜הha.she.vu.'AhH7621אֲשֶׁר־'a.Sher-H834I sworeנִשְׁבַּ֣עְתִּיnish.Ba'.tiH7650to your forefathersלַאֲבֽוֹתֵיכֶ֗םla.'a.vo.tei.KhemH1,to give themלָתֵ֤תla.TetH5414a landאֶ֣רֶץ'E.retzH776flowingזָבַ֥תza.VatH2100with milkחָלָ֛בcha.LavH2461and honeyוּדְבַ֖שׁu.de.VashH1706,as it is to this dayכַּיּ֣וֹם הַזֶּ֑הkai.Yom ha.ZehH3117H2088.” “Amenאָמֵ֥ן׀'a.MenH543,LORDיְהוָֽה׃ סYah.wehH3068,”I answeredוָאַ֥עַן וָאֹמַ֖רva.'A.'an va.'o.MarH6030H559.
6Then the LORDיְהוָה֙Yah.wehH3068saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559to meאֵלַ֔י'e.LaiH413, “Proclaimקְרָ֨אke.Ra'H7121אֶת־'et-H853allכָּל־kol-H3605theseהָאֵ֙לֶּה֙ha.'E.lehH428wordsהַדְּבָרִ֤יםha.de.va.RimH1697in the citiesבְּעָרֵ֣יbe.'a.ReiH5892of Judahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063and in the streetsוּבְחֻצ֥וֹתu.ve.chu.TzotH2351of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖םye.ru.sha.LimH3389,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559:Hearשִׁמְע֗וּshim.'UH8085אֶת־'et-H853the wordsדִּבְרֵי֙div.ReiH1697of thisהַזֹּ֔אתha.ZotH2063covenantהַבְּרִ֣יתha.be.RitH1285and carry them outוַעֲשִׂיתֶ֖םva.'a.si.TemH6213אוֹתָֽם׃'o.TamH853.
7Forכִּי֩kiH3588from the timeבְּיוֹם֩be.yOmH3117I broughtהַעֲלוֹתִ֨יha.'a.lo.TiH5927your fathersבַּאֲבֽוֹתֵיכֶ֗םba.'a.vo.tei.KhemH1אוֹתָ֜ם'o.TamH853out of the landמֵאֶ֤רֶץme.'E.retzH776of Egyptמִצְרַ֙יִם֙mitz.Ra.yimH4714untilוְעַד־ve.'ad-H5704todayהַיּ֣וֹם הַזֶּ֔הhai.Yom ha.ZehH3117H2088,I strongly warned themH5749again and againהַשְׁכֵּ֥םhash.KemH7925H5749,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559, ‘Obeyשִׁמְע֖וּshim.'UH8085My voiceבְּקוֹלִֽי׃be.ko.LiH6963.’
8Yet they wouldוְלֹ֤אve.Lo'H3808notוְלֹֽא־ve.lo'-H3808obeyשָֽׁמְעוּ֙sha.me.'UH8085or inclineהִטּ֣וּhi.TuH5186אֶת־'et-H853their earsאָזְנָ֔ם'a.ze.NamH241,but each oneאִ֕ישׁ'ishH376followedוַיֵּ֣לְכ֔וּvai.Ye.le.KhuH1980the stubbornnessבִּשְׁרִיר֖וּתbish.ri.RutH8307of his evilהָרָ֑עha.Ra'H7451heartלִבָּ֣םli.BamH3820.So I broughtוָאָבִ֨יאva.'a.Vi'H935onעֲלֵיהֶ֜ם'a.lei.HemH5921themאֶֽת־'et-H853allכָּל־kol-H3605the cursesדִּבְרֵ֧יdiv.ReiH1697of thisהַזֹּ֛אתha.ZotH2063covenantהַבְּרִית־ha.be.rit-H1285אֲשֶׁר־'a.Sher-H834I had commanded themצִוִּ֥יתִיtzi.Vi.tiH6680to followלַעֲשׂ֖וֹתla.'a.SotH6213but they did not keepוְלֹ֥א עָשֽׂוּ׃ סve.Lo' 'a.SuH6213H3808.”
Read all of Jeremiah 11

Commentaries on Jeremiah 11

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain