Berean Standard Bible
Deuteronomy 32:19-25
20He saidוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559: “I will hideאַסְתִּ֤ירָה'as.Ti.rahH5641My face from themפָנַי֙fa.NaiH6440;I will seeאֶרְאֶ֖ה'er.'EhH7200whatמָ֣הmahH4100will betheir endאַחֲרִיתָ֑ם'a.cha.ri.TamH319.Forכִּ֣יkiH3588they are a perverseתַּהְפֻּכֹת֙ הֵ֔מָּהtah.pu.Khot He.mahH8419H1992generationד֤וֹרDorH1755—childrenבָּנִ֖יםba.NimH1121of unfaithfulnessלֹא־ אֵמֻ֥ןlo'- 'e.MunH3808H529.
21Theyהֵ֚םhemH1992have provoked My jealousyקִנְא֣וּנִיkin.'U.niH7065by that which is notבְלֹא־ve.lo'-H3808Godאֵ֔ל'ElH410;they have enraged Meכִּעֲס֖וּנִיki.'a.Su.niH3707with their worthless idolsבְּהַבְלֵיהֶ֑םbe.hav.lei.HemH1892.So Iוַאֲנִי֙va.'a.NiH589will make them jealousאַקְנִיאֵ֣ם'ak.ni.'EmH7065by those who are notבְּלֹא־be.lo'-H3808a peopleעָ֔ם'AmH5971;I will make them angryאַכְעִיסֵֽם׃'akh.'i.SemH3707by a nationבְּג֥וֹיbe.GoyH1471without understandingנָבָ֖לna.ValH5036.
22Forכִּי־ki-H3588a fireאֵשׁ֙'eshH784has been kindledקָדְחָ֣הka.de.ChahH6919by My angerבְאַפִּ֔יve.'a.PiH639,and it burnsוַתִּיקַ֖דva.ti.KadH3344toעַד־'ad-H5704the depthsתַּחְתִּ֑יתtach.TitH8482of Sheolשְׁא֣וֹלshe.'olH7585;it consumesוַתֹּ֤אכַלva.To.khalH398the earthאֶ֙רֶץ֙'e.retzH776and its produceוִֽיבֻלָ֔הּvi.vu.LahH2981,and scorchesוַתְּלַהֵ֖טva.te.la.HetH3857the foundationsמוֹסְדֵ֥יmos.DeiH4144of the mountainsהָרִֽים׃ha.RimH2022.
24They will be wastedמְזֵ֥יme.ZeiH4198from hungerרָעָ֛בra.'AvH7458and ravagedוּלְחֻ֥מֵיu.le.Chu.meiH3898by pestilenceרֶ֖שֶׁףRe.shefH7565and bitterמְרִירִ֑יme.ri.RiH4815plagueוְקֶ֣טֶבve.Ke.tevH6986;I will sendאֲשַׁלַּח־'a.sha.lach-H7971the fangsוְשֶׁן־ve.shen-H8127of wild beastsבְּהֵמוֹת֙be.he.mOtH929against them,withעִם־'im-H5973the venomחֲמַ֖תcha.MatH2534of vipers that slitherזֹחֲלֵ֥יzo.cha.LeiH2119in the dustעָפָֽר׃'a.FarH6083.
25Outsideמִחוּץ֙mi.ChutzH2351,the swordחֶ֔רֶבChe.revH2719will take their childrenתְּשַׁכֶּל־te.sha.kel-H7921,and insideוּמֵחֲדָרִ֖יםu.me.cha.da.RimH2315,terror will strikeאֵימָ֑ה'ei.MahH367the young manגַּם־ בָּחוּר֙gam- ba.ChurH970H1571andגַּם־gam-H1571the young womanבְּתוּלָ֔הbe.tu.LahH1330,the infantיוֹנֵ֖קyo.NekH3243andעִם־'im-H5973the gray-hairedשֵׂיבָֽה׃sei.VahH7872manאִ֥ישׁ'ishH376.
Commentaries on Deuteronomy 32
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries