Berean Standard Bible
Deuteronomy 3:23-29
24“O Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136GODיְהוִ֗הYah.wehH3069,Youאַתָּ֤ה'a.TahH859have begunהַֽחִלּ֙וֹתָ֙ha.chi.Lo.taH2490to showלְהַרְא֣וֹתle.har.'otH7200אֶֽת־'et-H853Your greatnessגָּדְלְךָ֔ga.de.le.KhaH1433אֶ֨ת־'Et-H853and powerיָדְךָ֖ הַחֲזָקָ֑הya.de.Kha ha.cha.za.KahH3027H2389to Your servantעַבְדְּךָ֔'av.de.KhaH5650וְאֶת־ve.'EtH853.Forאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834whatמִי־mi-H4310godאֵל֙'elH410in heavenבַּשָּׁמַ֣יִםba.sha.Ma.yimH8064or on earthוּבָאָ֔רֶץu.va.'A.retzH776אֲשֶׁר־'a.Sher-H834can performיַעֲשֶׂ֥הya.'a.SehH6213such worksכְמַעֲשֶׂ֖יךָkhe.ma.'a.Sei.khaH4639and mighty actsוְכִגְבוּרֹתֶֽךָ׃ve.khig.vu.ro.Te.khaH1369as Yours?
25Pleaseנָּ֗אNa'H4994let me cross overאֶעְבְּרָה־'e'.be.rah-H5674and seeוְאֶרְאֶה֙ve.'er.'EhH7200אֶת־'et-H853the goodהַטּוֹבָ֔הha.to.VahH2896אֲשֶׁ֖ר'a.SherH834landהָאָ֣רֶץha.'A.retzH776beyondבְּעֵ֣בֶרbe.'E.verH5676the Jordanהַיַּרְדֵּ֑ןhai.yar.DenH3383—thatהַזֶּ֖הha.ZehH2088pleasantהַטּ֛וֹבha.TovH2896hill countryהָהָ֥רha.HarH2022as well as Lebanonוְהַלְּבָנֽוֹן׃ve.ha.le.va.NonH3844!”
26But the LORDיְהוָ֥הYah.wehH3068was angryוַיִּתְעַבֵּ֨רvai.yit.'a.BerH5674with meon account of youלְמַ֣עַנְכֶ֔םle.Ma.'an.KhemH4616,and He would notוְלֹ֥אve.Lo'H3808listenשָׁמַ֖עsha.Ma'H8085to meאֵלָ֑י'e.LaiH413. “That is enoughרַב־rav-H7227,”the LORDיְהוָ֤הYah.wehH3068saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559to meאֵלַי֙'e.LaiH413. “Do notאַל־'al-H408speakדַּבֵּ֥רda.BerH1696toאֵלַ֛י'e.LaiH413Meתּ֗וֹסֶףTo.sefH3254againע֖וֹדodH5750about thisהַזֶּֽה׃ha.ZehH2088matterבַּדָּבָ֥רba.da.VarH1697.
27Goעֲלֵ֣ה׀'a.LehH5927to the topרֹ֣אשׁroshH7218of Pisgahהַפִּסְגָּ֗הha.pis.GahH6449and lookוְשָׂ֥א עֵינֶ֛יךָve.Sa' 'ei.Nei.khaH5375H5869to the westיָ֧מָּהYa.mahH3220and northוְצָפֹ֛נָהve.tza.Fo.nahH6828and southוְתֵימָ֥נָהve.tei.Ma.nahH8486and eastוּמִזְרָ֖חָהu.miz.Ra.chahH4217.Seeוּרְאֵ֣הu.re.'EhH7200the landwith your own eyesבְעֵינֶ֑יךָve.'ei.Nei.khaH5869,forכִּי־ki-H3588you will notלֹ֥אlo'H3808crossתַעֲבֹ֖רta.'a.VorH5674אֶת־'et-H853thisהַזֶּֽה׃ha.ZehH2088Jordanהַיַּרְדֵּ֥ןhai.yar.DenH3383.
28But commissionוְצַ֥וve.TzavH6680אֶת־'et-H853Joshuaיְהוֹשֻׁ֖עַye.ho.Shu.a'H3091,encourage himוְחַזְּקֵ֣הוּve.cha.ze.Ke.huH2388,and strengthen himוְאַמְּצֵ֑הוּve.'a.me.Tze.huH553,forכִּי־ki-H3588heה֣וּאhu'H1931will cross overיַעֲבֹ֗רya.'a.VorH5674ahead ofלִפְנֵי֙lif.NeiH6440theהַזֶּ֔ה וְהוּא֙ha.Zeh ve.Hu'H2088H1931peopleהָעָ֣םha.'AmH5971and enable them to inheritיַנְחִ֣ילyan.ChilH5157אוֹתָ֔ם'o.TamH853אֶת־'et-H853the landהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776thatאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834you will seeתִּרְאֶֽה׃tir.'EhH7200.”
Commentaries on Deuteronomy 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries